German |
has gloss | deu: Kampong Thom (andere Transkription: Kompong Thom) ist Verwaltungs-Hauptstadt der gleichnamigen Provinz in Zentral-Kambodscha. Die Stadt liegt etwa 170 km nördlich von Phnom Penh an der Nationalstraße 6, die nach Westen weiter nach Siem Reap und zur thailändischen Grenze führt. |
lexicalization | deu: Kampong Thom |
Estonian |
has gloss | est: Kâmpóng Thum on linn Kambodžas, Kâmpóng Thumi provintsi keskus. |
lexicalization | est: Kâmpóng Thum |
Italian |
has gloss | ita: Kampong Thom (in lingua khmer ក្រុងកំពង់ធំ) è una città della Cambogia, capitale della provincia omonima. |
lexicalization | ita: Kampong Thom |
Central Khmer |
lexicalization | khm: ក្រុងកំពង់ធំ |
Dutch |
has gloss | nld: Kampong Thum is een stad in Cambodja en is de hoofdplaats van de provincie Kampong Thum. Kampong Thum telt ongeveer 21.000 inwoners. |
lexicalization | nld: Kampong Thum |
Polish |
has gloss | pol: Kampong Thum - miasto w środkowej Kambodży, nad rzeką Sen, stolica prowincji Kampong Thum; według danych szacunkowych na rok 2009 liczy 20 530 mieszkańców . |
lexicalization | pol: Kampong Thum |
Moldavian |
has gloss | ron: Kampong Thom este un oraş din Cambodgia. |
lexicalization | ron: Kampong Thom |
Castilian |
has gloss | spa: La Ciudad de Kompung Thom es la capital de la Provincia de Kompung Thom, Camboya, y se situa al corazón de dicha provincia entre el cruce de las carreteras nacionales 6 y 12 que conducen al norte del país, a la ciudad de Siem Riep y a Phnom Penh. |
lexicalization | spa: Ciudad de kompung thom |
Swedish |
has gloss | swe: Kompong Thom, eller Kampong Thom, är en stad i centrala Kambodja, belägen på floden Sen som flyter från Dangrekbergen till Tonlé Sap-sjön. Staden har omkring 19 000 invånare (år 2003). Den är huvudort i provinsen Kompong Thom. Kompong Thom är Pol Pots födelseplats. |
lexicalization | swe: Kompong Thom |
Vietnamese |
has gloss | vie: Kampong Thom là thành phố tỉnh lỵ của tỉnh Kampong Thom, Campuchia. Thành phố này có đường quốc lộ đi qua, tuyến quốc lộ này chạy từ Xiêm Riệp đến Phnom Penh. |
lexicalization | vie: Kampong Thom |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Kampong Thom amo an kapital ha lalawigan han Kampong Thom ha nasod han Cambodia. |
lexicalization | war: Kampong Thom |