| Czech |
| has gloss | ces: Simon Aršakovič Ter-Petrosjan známý jako Kamo (rusky:Kамо) (15 července 1882 Gori,Gruzie - 14 července 1922, Tbilisi, Gruzie) byl gruzínský bolševik arménského původu, raný spolupracovník Stalina. Kamo, se proslavil velkou loupeží 12.června 1907 na náměstí Erivan (nyní Náměstí svobody) v Tbilisi (loupežemi byly získávány prostředky pro bolševickou revoluci). Kamo dostal tuto přezdívku od Stalina ,když se učil rusky, špatně vyslovoval slovo komu. Místo něj vyslovoval kamo. Zemřel při dopravní nehodě. |
| lexicalization | ces: Simon Ter-Petrosjan |
| German |
| has gloss | deu: Kamo, eigentlich Semjon (Simon) Arschakowitsch Ter-Petrosjan (auch häufig als Petrossian oder Petrosian transliteriert) (* 6. Mai 1882 in Gori; † 14. Juli 1922 in Tiflis) war ein georgischer Revolutionär (Bolschewik) und Politiker armenischer Abstammung. |
| lexicalization | deu: Kamo |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Kamo, fakte Semjon (Simon) Arŝakoviĉ Ter-Petrosjan (naskiĝis la 27-an de majo 1882 en Gori, mortis la 14-an de julio 1922 en Tiflis) estis kartvela revoluciulo (bolŝeviko) kaj politikisto de armena deveno. Dum sia vivo Kamo estis kvarfoje aljuĝita al mortpuno. |
| lexicalization | epo: Kamo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Simon Aršakovitš Ter-Petrosjan (1882-1922), joka tunnettiin nimellä Kamo, oli georgilainen vallankumouksellinen ja pankkiryöstäjä, joka oli yhteistyössä Josif Stalinin kanssa. Suren Erzinkjan kirjoitti hänestä kirjan 1934 Helsingissä nimellä Kamo - Lenins ja Stalins vän och landsman. |
| lexicalization | fin: Simon Ter-Petrosjan |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סימון ארשקוביץ' טר-פטרוסיאן (ברוסית: Симо́н Арша́кович Тер-Петрося́н) או בכינויו קאמוֹ (27 במאי 1882 - 14 ביולי 1922) היה בולשביק גאורגי ממוצא ארמני, איש פלוגת מחץ, שהיה חבר ושותף מוקדם של סטלין. קאמו, שקיבל את שמו מסטלין היה ידוע כ"אמן התחפושות" והתפרסם בעיקר בשל מעורבותו בפשיטה על הבנק של טביליסי ב-12 ביוני 1907 בכיכר ירוואן (כיום כיכר החירות) בטביליסי. |
| lexicalization | heb: קאמו |
| Georgian |
| has gloss | kat: კამო (სიმონ არშაკის ძე ტერ-პეტროსიანის პარტიული ფსევდონიმი) (15 მაისი/27 მაისი, 1882, გორი - გ. 14 ივლისი, 1922, თბილისი), პროფესიონალი რევოლუციონერი. კომპარტიის წევრი 1901 წლიდან. ბიოგრაფია დაიბადა ვაჭრის ოჯახში. 1901 წლიდან ავრცელებდა არალეგალურ ლიტერატურა თბილისში, ბაქოში, ბათუმში, ქუთაისში, გორსა და სხვა ქალაქებში. იყო არალეგალური სტამბების ერთ-ერთი ორგანიზატორი. 1903 წლის ნოემბერში დააპატიმრეს, 1904 წლის სექტემბერში ციხიდან გაიქცა. 1905 წელს მონაწილეობდა მუშათა საბრძოლო რაზმების ჩამოყალიბებაში. 1905 წლის დეკემბერში თბილისში სამხედრო ნაწილებთან შეიარაღებული შეტაკების დროს მეთაურობდა მუშათა მებრძოლ რაზმს. დააპატიმრეს და ჩასვეს მეტეხის ციხეში, საიდანაც მოახერხა გაქცევა. 1906 წელს ჩავიდა პეტერბურგში. აქ პირველად შეხვდა ვ. ი. ლენინს და მისი დავალებით გაემგზავრა საზღვარგარეთ რუსეთში იარაღის შემოსატანად. |
| lexicalization | kat: კამო |
| Russian |
| has gloss | rus: Симо́н Арша́кович Тер-Петрося́н, известный под партийной кличкой Камо́ (15(27) мая 1882, Гори — 14 июля 1922, Тифлис) — профессиональный революционер, один из боевиков большевистской партии. |
| lexicalization | rus: Камо |
