Arabic |
has gloss | ara: كلباء إحدى مدن إمارة الشارقة بدولة الإمارات العربية المتحدة. وهي غير متصلة جغرافياً بإمارة الشارقة أو بأي من مدن ملحقتي الشارقة الأخرى المطلتان مثلها على ساحل خليج عمان. |
lexicalization | ara: كلبا |
Catalan |
has gloss | cat: Kalba és una ciutat dels Emirats Àrabs Units capital de la dependencia o enclavament de Kalba, a la costa del golf d'Oman, al sud-est dels Emirats. |
lexicalization | cat: Ciutat de Kalba |
Dutch |
has gloss | nld: Kalba (Arabisch: Khwor Kalba) is één van de drie oorspronkelijke sjeikdommen van het emiraat Sharjah. Kalba is van 1903 tot 1953 een zelfstandige staat geweest, en is in 1953 samen met de sjeikdommen Diba en Khor Fakkan opgegaan in het emiraat. |
lexicalization | nld: Kalba |
Norwegian |
has gloss | nor: Kalba (arabisk: كلبــاء) er en by i emiratet Sharjah i de forente arabiske emirater, og ligger på østkysten ved Omanbukten og Indiske hav. Byen har om lag 25 000 innbyggere, med bebyggelse i nord-sørretning langs Detindiske hav. Kalba ligger som en enklave helt sør i den østlige kyststripen av Emiratene, nær grensen til hovedområdet i Oman. Byen har lange, opparbeidede strender, stor turisme, men også en godt bevart mangroveskog sør for byen. |
lexicalization | nor: Kalba |
Tagalog |
has gloss | tgl: Ang Kalba ay isang lungsod sa United Arab Emirates. |
lexicalization | tgl: Kalba |