Danish |
has gloss | dan: Kaisheim er en købstad i Landkreis Donau-Ries i Regierungsbezirk Schwaben i den tyske delstat Bayern, med knap 4.300 indbyggere. |
lexicalization | dan: Kaisheim |
German |
has gloss | deu: Kaisheim ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries. |
lexicalization | deu: Kaisheim |
Esperanto |
has gloss | epo: Kaisheim estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Donau-Ries de la federacia lando Bavario. La 30-an de junio 2005 la komunumo havis 4274 loĝantojn. |
lexicalization | epo: Kaisheim |
Indonesian |
has gloss | ind: Kaisheim adalah kota yang terletak di distrik Donau-Ries di Bavaria, Jerman. |
lexicalization | ind: Kaisheim |
Italian |
has gloss | ita: Kaisheim è un comune tedesco di 4.291 abitanti, situato nel land della Baviera. durante la seconda guerra mondiale alcuni prigionieri politici italiani furono deportati a kaisheim. |
lexicalization | ita: Kaisheim |
Japanese |
lexicalization | jpn: カイスハイム |
Latin |
has gloss | lat: Caesarea est oppidum in Bavaria cum abbatia Caesariensi. |
lexicalization | lat: Caesarea |
Dutch |
has gloss | nld: Kaisheim is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het district Donau-Ries. Kaisheim telt inwoners. |
lexicalization | nld: Kaisheim |
Polish |
has gloss | pol: Kaisheim – gmina targowa w Niemczech, w Bawarii, w rejencji Szwabia, w powiecie Donau-Ries, około 5 km na północ od Donauwörth, przy drodze B2. |
lexicalization | pol: Kaisheim |
Moldavian |
has gloss | ron: Kaisheim este o comună aflată în districtul Donau-Ries, landul Bavaria, Germania. |
lexicalization | ron: Kaisheim |
Russian |
has gloss | rus: Кайсхайм — коммуна в Германии, в земле Бавария. |
lexicalization | rus: Кайсхайм |
Vietnamese |
has gloss | vie: Kaisheim là một đô thị ở huyện Donau-Ries trong bang Bayern nước Đức. Đô thị Kaisheim có diện tích 41,56 kilômét vuông. Kaisheim có dân số 4291 người (cuối năm 2006). |
lexicalization | vie: Kaisheim |
Volapük |
has gloss | vol: Kaisheim binon zif in fedalän: Bayern, in Deutän. Kaisheim topon videtü 48°46’ N e lunetü 10°47’ L. |
lexicalization | vol: Kaisheim |