| Czech |
| has gloss | ces: Judské hory (hebr. הרי יהודה Haré Jehuda) jsou izraelským pohořím, které probíhá od severu (hora Baal Chacor) k jihu (Beer Ševa) a tvoří předěl mezi nížinou HaŠefela na západě Izraele a Judskou pouští. Judské hory tvořily jádro judského království a nacházejí se v nich mnohá významná města, zejména Jeruzalém. |
| lexicalization | ces: Judské hory |
| French |
| has gloss | fra: Les Monts de Judée (הרי יהודה) forment lune des entités géographiques dIsraël. Ils sont situés au centre du pays. |
| lexicalization | fra: Monts de Judee |
| lexicalization | fra: monts de Judée |
| Hebrew |
| has gloss | heb: הרי יהודה (ערבית: גבל אל-חאלידי جبال الخليل), הוא האזור ההררי המשתרע מהר בעל חצור ועד לבקעת באר שבע בדרום, בין השפלה ממערב ומדבר יהודה במזרח. הרי יהודה מהווים חלק משדרת ההרים המערבית של ארץ ישראל והיוו את לב ממלכת יהודה. |
| lexicalization | heb: הרי יהודה |
| lexicalization | heb: הרי-יהודה |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Pegunungan Yudea, (; Transliterasi: Jibal al-Khalil, ; Transliterasi: Harei Yehuda) juga disebut Bukit Yudea atau Bukit Hebron dan Jibal al-Khalil, adalah nama rangkaian pegunungan di Israel dan Tepi Barat yang ditempati Yerusalem dan beberapa kota-kota lainnya yang masuk dalam Alkitab. |
| lexicalization | ind: Pegunungan Yudea |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Јудејската планина (; Jibal al-Khalil, ; Harei Yehuda) е планина која се наоѓа блиску Ерусалим, Израел. На оваа планина во минатото биле лоцирани многу Библиски градови. |
| lexicalization | mkd: Јудејска планина |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Judeafjellene (hebraisk: , Harei Yehuda), også referert til som Judeaåsene, er det israelske navnet for fjellkjeden i Judearegionen hvor Jerusalem og flere andre bibelske byer ligger. |
| lexicalization | nor: Judeafjellene |
| Polish |
| has gloss | pol: Góry Judzkie (hebr.: הרי יהודה, Harei Yehuda; arab.: جبال الخليل, Jibal al-Khalil) – masyw górski położony w Judei, w Izraelu. Zwane również Wzgórzami Judzkimi lub Wzgórzami Hebronu. Nazwa "Góry Judzkie" została dodana do polskiego wykazu nazw geograficznych świata KSNG 29 października 2003 r. |
| lexicalization | pol: Góry Judzkie |
| Portuguese |
| has gloss | por: As Montanhas Judéias, (; transliteração: Jibal al-Khalil, ; transliteração: Harei Yehuda) também referida como as Colinas Judéias ou Colinas de Hebron e Jibal al-Khalil, é o nome da cadeia de montanhas da região Judéia na qual Jerusalém e muitos outras cidades bíblicas estão localizadas. |
| lexicalization | por: Montanhas Judeias |
| lexicalization | por: Montanhas Judéias |
| Russian |
| has gloss | rus: Иудейские горы (; в транскрипции Harei Yehuda) — горы 800—900 м над уровнем моря, расположенные на востоке Израиля — чуть западнее Иерусалима до Иудейской пустыни, которая спускается к Мертвому морю. |
| lexicalization | rus: Иудейские горы |
