| Breton |
| has gloss | bre: Jordaan a zo ur c'harter eus Amsterdam, en Izelvroioù. |
| lexicalization | bre: Jordaan |
| Danish |
| has gloss | dan: Jordaan er et distrikt i byen Amsterdam i Holland. |
| lexicalization | dan: Jordaan |
| German |
| has gloss | deu: Jordaan ist ein Stadtteil Amsterdams, ungefähr zwischen Nassaukade und Prinsengracht. Mit seinen kleinen Häusern war der Jordaan von altersher eine typische Arbeitergegend; aber am Ende des 20. Jahrhunderts wurde es „hip“, hier zu wohnen; die Preise schossen hoch, so dass die Miete den ursprünglichen Bewohnern zu hoch wurde. |
| lexicalization | deu: Jordaan |
| French |
| has gloss | fra: Le Jordaan est un quartier de la ville d'Amsterdam en Hollande. |
| lexicalization | fra: Jordaan |
| Hebrew |
| has gloss | heb: יורדאן היא שכונה במרכז העיר אמסטרדם שבהולנד. האזור ידוע בגלריית האמנות הרבות שלו, בשווקים שנערכים בנורדרמארקט, בוסטרסטראאט ובלינדחראכט וכן בכך שבית אנה פרנק בו הסתתרה אנה פרנק במלחמת העולם השנייה נמצא בקצהו המערבי של הרובע, בסמוך לתעלת פרינסנחראכט. הצייר רמברנדט שהתגורר בשלהי חייו בשכונה, בסמוך לתעלת רוזנחראכט, קבור בכנסיית וסטרקרק הסמוכה לשכונה. |
| lexicalization | heb: יורדאן |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- || |- || |- || |- || |- || |} De Jordaan is een Amsterdamse wijk , die wordt begrensd door het water van de Prinsengracht en de Lijnbaansgracht, de Brouwersgracht en de Leidsegracht. Sommigen houden het er op dat de zuidelijke grens niet bij de Leidsegracht ligt maar bij de Passeerdersgracht. |
| lexicalization | nld: Jordaan |
| Polish |
| has gloss | pol: Jordaan, dzielnica miasta Amsterdam. |
| lexicalization | pol: Jordaan |
