German |
has gloss | deu: Johann von Jülich-Kleve-Berg (* 10. November 1490; † 6. Februar 1539), auch Johann der Friedfertige genannt, war seit 1521 Herrscher der Vereinigten Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg. |
lexicalization | deu: Johann |
French |
has gloss | fra: Jean III de Clèves (10 novembre 1490 - 6 février 1539), dit le Pacifique, fut duc de Berg et de Juliers et comte de Ravensberg à partir de 1511, puis duc des Duchés unis de Juliers-Clèves-Berg. |
lexicalization | fra: Jean III de Clèves |
Italian |
lexicalization | ita: Giovanni III di Kleve |
Japanese |
has gloss | jpn: ヨハン3世 (Johann von Jülich-Kleve-Berg、1490年11月10日 - 1539年2月6日)は、ユーリヒ=クレーフェ=ベルク公。ヨハン平和公(Johann der Friedfertige)と呼ばれた。 クレーフェ=マルク公ヨハン2世の子。ユーリヒ=ベルク公の継承者マリアと結婚したことから、1521年以降ユーリヒ=クレーフェ=ベルク公と名乗るようになる。1528年以降はラーフェンスベルクの領主となった。 |
lexicalization | jpn: ヨハン3世 |
Dutch |
has gloss | nld: Johan III (10 november 1490 - 6 februari 1539), bijgenaamd de Vredebereide, was een zoon van hertog Johan II van Kleef en Mathildis van Hessen. Hij huwde met Maria van Gulik-Berg, dochter van hertog Willem II van Gulik-Berg, en volgde in 1511 zijn schoonvader op als hertog van Gulik-Berg. In Kleef volgde hij zijn vader op in 1521. Tijdens de reformatiestrijd probeerde hij een middenweg te vinden tussen beide overtuigingen. Johan was vader van: * Sybille van Kleef, gehuwd met keurvorst Johan Frederik van Saksen * Anna van Kleef, gehuwd met koning Hendrik VIII van Engeland * Willem V van Kleef * Amalia van Kleef (1517-1586). |
lexicalization | nld: Johan III van Kleef |
Russian |
has gloss | rus: Иоганн III Миролюбивый (, — ) — с 1511 года герцог Юлих-Бергский, с 1521 также герцог Клевский и граф Маркский. |
lexicalization | rus: Иоганн III |