| Finnish |
| has gloss | fin: Jeesus tai Jeesuksen jäljillä (eng. Jesus, myös nimellä The Jesus Film) on vuonna 1979 valmistunut yhdysvaltalainen elokuva. Elokuva perustuu Luukkaan evankeliumin kuvaukseen Jeesuksen elämästä, kuolemasta ja ylösnousemuksesta. Se on käännetty 1070 eri kielelle. |
| lexicalization | fin: Jesus |
| French |
| has gloss | fra: Jésus, appelé aussi Le Film Jésus, est un film américain qui décrit la vie de Jésus Christ en suivant principalement lévangile de Luc de la Bible. Il a été réalisé en 1979 par lAustralien Peter Sykes et l'Anglais John Krisch. |
| lexicalization | fra: Jésus |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ジーザス』（Jesus, 原題：Gospel of Luke）は、1979年のアメリカ映画。映画監督ジョン・ヘイマン制作、新約聖書の「ルカによる福音書」を忠実に映像化することによりイエス・キリストの生涯を描いた異色作。 |
| lexicalization | jpn: ジーザス |
| Korean |
| has gloss | kor: 《예수 영화(The Jesus Film)》는 대학생선교회에서 1979년에 후원자들과 사업가들의 후원을 받아서 제작한 기독교 선교영화이다. 그외 복음서속의 예수를 소재로 한 영화로는 《나자렛 예수》(1977년),《패션 오브 크라이스트》(2005년) 있다. |
| lexicalization | kor: 예수 영화 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De film Jesus is een docudrama, gebaseerd op het verhaal van Jezus zoals de evangelist Lucas dat overleverde. |
| lexicalization | nld: Jesus film |
| lexicalization | nld: Jesusfilm |
| lexicalization | nld: Jesus |
| Polish |
| has gloss | pol: Jezus (ang. Jesus) - amerykański film biblijny opowiadający historię życia Jezusa Chrystusa wedłu Ewangelii świętego Łukasza. |
| lexicalization | pol: Jezus |
| Russian |
| has gloss | rus: «Иису́с» — фильм, выпущенный в 1979 году. Он показывает жизнь Иисуса Христа согласно Библейскому изложению по Евангелию от Луки. Возрастные ограничения отсутствуют. Существует также аудиоверсия. |
| lexicalization | rus: Иисус |
