Czech |
has gloss | ces: Fudži (: 富士) byla bitevní loď typu predreadnought Japonského císařského námořnictva. Společně se sesterskou lodí Jašima náležela k třídě Fudži. Byla jednou z šesti japonských bitevních lodí (Šikišima, Jašima, Hacuse, Fudži, Asahi a Mikasa), které tvořily hlavní námořní údernou sílu Japonska v rusko-japonské válce v letech 1904-1905. Byla pojmenována podle známé japonské hory Fudži. |
lexicalization | ces: Fudži |
Finnish |
has gloss | fin: Fuji oli Keisarillisen Japanin laivaston pre-dreadnought tyypin taistelulaiva ja ensimmäinen Fuji-luokan laivoista. Yhdessä viiden muun taistelulaivan (Shikishima, Yashima, Hatsuse, Asahi ja Mikasa) kanssa muodosti Japanin päätaistelulinjan Venäjän-Japanin sodassa vuosina 1904 - 1905. Laiva sai nimensä Japanin kuuluisan Fuji-vuoren mukaan. |
lexicalization | fin: Fuji |
Hebrew |
has gloss | heb: פוגי הייתה אוניית מערכה הראשונה באוניות המערכה מסדרת פוגי, ששרתה בצי הקיסרי היפני. אוניות המערכה הנוספות שיקישימה, יאשימה, הצוסה, הסאי ומיקאסה היו עמוד התווך של הצי היפני במלחמת רוסיה-יפן בשנים 1904-1905. |
lexicalization | heb: פוג'י |
Italian |
lexicalization | ita: Fuji |
Japanese |
lexicalization | jpn: 富士 |
Russian |
has gloss | rus: Фудзи — броненосец Японского императорского флота. |
lexicalization | rus: Фудзи |
Chinese |
has gloss | zho: 富士是日本海軍的戰艦。富士型戰艦1號艦。與其餘五艘日本戰艦(敷島、八島、初瀨、朝日、三笠)在1904年至1905年的日俄戰爭中組成日本主要戰艦群。本艦是繼富士山艦後另一艦以日本著名高峰富士山命名的日本海軍艦船。 |
lexicalization | zho: 富士號戰艦 |