| French |
| lexicalization | fra: Jaguar |
| Japanese |
| has gloss | jpn: Jaguar（ジャガー）は、アメリカのオークリッジ国立研究所に設置された、クレイ社が製造したスーパーコンピュータの一つである。2009年11月のTOP500で世界最速とされた。 |
| lexicalization | jpn: Jaguar |
| Polish |
| has gloss | pol: Jaguar - najszybszy jawny superkomputer. Znajduje się w laboratorium w Oak Ridge w stanie Tennessee w USA, służy do badań od podstawowych do wdrozeniowychhttps://users.nccs.gov/. Prace zadawane maszynie są recenzowane.https://users.nccs.gov/statuspages/jaguarpfcalendar?do=login. |
| lexicalization | pol: Jaguar |
| Russian |
| has gloss | rus: «Ягуар» (Jaguar) — суперкомпьютер класса массивно-параллельных систем, размещен в Национальном Центре компьютерных исследований в Окридже, штат Теннеси (National Center for Computational Sciences (NCCS)). |
| lexicalization | rus: Jaguar |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Cray Jaguar es una supercomputadora Cray XT-5HE, de la familia Cray XT, creada por la firma Cray Inc. Equipada con procesadores AMD x86-64 Opteron Six Core 2600 MHz, posee en total 224.162 núcleos de procesamiento Opteron, convirtiéndose en el sistema más rápido disponible para investigación abierta y el primero en superar un rendimiento sostenido de 1 petaFLOPS en una aplicación científica de 64 bits . Alcanza una velocidad sostenida de 1,75 petaFLOPS, con picos de 2,33 petaFLOPS. La máquina fue entregada al Oak Ridge National Laboratory y comenzó a funcionar en noviembre de 2009, utilizando una versión del sistema operativo Linux. |
| lexicalization | spa: Cray Jaguar |
