| French |
| has gloss | fra: Le cycle de lEmpire est un ensemble de romans de science-fiction dIsaac Asimov, décrivant la constitution d'un empire galactique. Il fait suite au cycle des robots et précède le cycle de Fondation. |
| lexicalization | fra: Cycle De L'Empire |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Serijal o Galaktičkom carstvu sadrži tri najranija romana i jednu kratku priču Isaaca Asimova. Prema nutarnjem kronološkom redu to su: |
| lexicalization | hrv: Serijal o Galaktičkom Carstvu |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Ciclo dell'Impero è una serie composta da tre romanzi di fantascienza scritti da Isaac Asimov tra il 1950 e il 1952. In ordine di composizione, i tre romanzi sono: *Paria dei cieli (Pebble in the Sky, 1950) *Il tiranno dei mondi (The Stars, Like Dust, 1951), conosciuto anche come Stelle come polvere *Le correnti dello spazio (The Currents of Space, 1952) |
| lexicalization | ita: Ciclo dell'Impero |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Tríptico del Imperio es el conjunto de tres novelas de la Saga de la Fundación, de Isaac Asimov, que describen el desarrollo del Imperio Galáctico, y se ubican en el orden cronológico de la Saga entre la Serie de los Robots y el Ciclo de Trántor. Los 3 libros están en el siguiente orden cronólogico de lectura: |
| lexicalization | spa: Triptico del imperio |
| lexicalization | spa: Tríptico del Imperio |
| Thai |
| has gloss | tha: นิยายชุดจักรวรรดิ เป็นการรวมเอานิยาย 3 เล่มที่มีเนื้อหาไม่เกี่ยวข้องกัน แต่อยู่ในจักรวาลเดียวกันของไอแซค อสิมอฟ มารวมกันเป็นชุด โดยชุดจักรวรรดินี้มีระยะเวลาตามท้องเรื่องอยู่หลังจากชุดนักสืบหุ่นยนต์ และอยู่ก่อนชุดสถาบันสถาปนา |
| lexicalization | tha: จักรวรรดิ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 銀河帝國三部曲（The Galactic Empire Trilogy），是美國作家以撒·艾西莫夫早期的科幻小說，除了三部長篇小說之外尚包含一篇短篇小說。依照寫作順序表列如下： |
| lexicalization | zho: 銀河帝國三部曲 |
