Bishnupriya |
has gloss | bpy: ইরানি (পর্তুগীজ:Irani), এহান ব্রাজিলর খা লয়ার সান্টা কাটারিনা রাজ্যর পৌরসভা আহান। |
lexicalization | bpy: ইরানি |
Persian |
has gloss | fas: ایرانی، نام شهری کوچک در ایالت سانتا کاترینای برزیل با جمعیتی در حدود ۱۰۰۰۰ نفر میباشد. مشخصات جغرافیایی آن "۲۷º۰۱۲۹ جنوب و "۵۱º۵۴۰۶ غرب است و ۱۰۴۷ متر بالای سطح آب قرار دارد. |
lexicalization | fas: ایرانی |
Finnish |
has gloss | fin: Irani on termi zarahustralaisille iranilaisille, jotka ovat muuttaneet Intiaan viimeisimmän kahden vuosisadan aikana. Iranit eivät ole parseja, jotka ovat myös saapuneet Persiasta Intiaan. Iranit muuttivat Persiasta Qajar-dynastian aikana, jolloin zarahustralaisia vainottiin. |
lexicalization | fin: Iranit |
French |
has gloss | fra: Irani est une ville brésilienne de louest de lÉtat de Santa Catarina. |
lexicalization | fra: Irani |
Hindi |
has gloss | hin: ईरानी भारतीय उपमहाद्वीप में फैले एक नस्ली वर्ग को कहते हैं जो पिछले 1000 सालों में यहाँ आए हैं । अक्सर ईरानियों को पारसियों के समान समझने की भूल की जाती है । पारसी वो लोग हैं जो 1000 साल के पहले भारत में आए जबकि ईरानी वो लोग हैं जो उसके बाद आए । इन दोनों में इतनी समानता है कि वे ज़रथुष्ट्र के अनुयायी थे और इस्लाम की प्रताड़ना के बचने के लिए भारत आए । ईरानी लोग खासकर 1830 के बाद आए जब ईरान में क़जर राजवंश के समय गैर-मुसलमानों को सताया जाने लगा । |
lexicalization | hin: ईरानी |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
has gloss | ina: |} Irani es un citate del sud de Brasil in le stato de Santa Catarina. In 2009, le citate habeva habitantes. |
lexicalization | ina: Irani |
Italian |
has gloss | ita: Irani è un comune di 9.313 abitanti dello stato di Santa Catarina, in Brasile. |
lexicalization | ita: Irani |
Norwegian |
has gloss | nor: Irani er en kommune i delstaten Santa Catarina i sørregionen av Brasil. |
lexicalization | nor: Irani |
Portuguese |
has gloss | por: Irani é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina. História O território de Irani começou a ser desbravado e ocupado em meados do século passado por fazendeiros oriundos do Rio Grande do Sul. Era uma extensa área à margem do rio peixe, disputada pelos estados de Santa Catarina e do Paraná e pela Argentina. Por causa desses e de outros fatores históricos, estourou em 1912 a Guerra do Contestado, que custou a vida de milhares de pessoas, entre sertanejos e militares, espalhando o pânico em grande parte da região. |
lexicalization | por: Irani |
Moldavian |
has gloss | ron: Irani este un oraş în Santa Catarina (SC), Brazilia. |
lexicalization | ron: Irani |
Russian |
has gloss | rus: Ирани — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Санта-Катарина. Составная часть мезорегиона Запад штата Санта-Катарина. Входит в экономико-статистический микрорегион Конкордия. Население составляет 9544 человека на 2006 год. Занимает площадь 321 559,52км². Плотность населения - 29,7 чел./км². |
lexicalization | rus: Ирани |
Volapük |
has gloss | vol: Irani binon zif in tat: Santa Catarina, in Brasilän. Irani topon videtü 27°1’ 30’’ S e lunetü 51°54’ 7’’ V. |
lexicalization | vol: Irani |