| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Intrusive thoughts are unwelcome involuntary thoughts, images, or unpleasant ideas that may become obsessions, are upsetting or distressing, and can be difficult to manage or eliminate. Intrusive thoughts, urges, and images are of inappropriate things at inappropriate times, usually falling into three categories: "inappropriate aggressive thoughts, inappropriate sexual thoughts, or blasphemous religious thoughts". Most people experience these thoughts when they are associated with obsessive-compulsive disorder (OCD), depression, and sometimes attention-deficit hyperactive disorder (ADHD). They may become paralyzing, anxiety-provoking, or persistent. Intrusive thoughts may also be associated with episodic memory or unwanted worries or memories from OCD. |
| lexicalization | eng: intrusive thoughts |
| instance of | (noun) anything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence symptom |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Zwangsgedanken sind ein Teil der Symptomatik einer Zwangsstörung. Sie sind Gedanken und Gefühle, die sich gegen den Willen des Betroffenen immer wieder aufdrängen. Sowohl durch ihre Unkontrollierbarkeit als auch durch ihre Inhalte sind Zwangsgedanken für den Betroffenen quälend und können das Alltagsleben stark beeinträchtigen. Sie lösen zum Beispiel Schuldgefühle bei dem Betroffenen aus. Der Betroffene fühlt sich so, als ob er den Zwangsgedanken in die Wirklichkeit umgesetzt hätte. Dies führt zu einem starken Leidensdruck, trotzdessen viele Betroffene keine oder erst sehr spät Hilfe beim Psychologen oder Psychotherapeuten suchen. |
| lexicalization | deu: Zwangsgedanke |
| Persian | |
| has gloss | fas: وسواس فکری عقیده، هیجان، تفکر و یا تکانهایست که مکررا و مصرانه برخلاف میل شخص خود را وارد ضمیر هشیار او میکند. این افکار، تکانهها یا تصاویر ذهنی به طور مکرر و مقاوم برای شخص بطور غیر ارادی اتفاق افتاده و ناراحتی و اضطراب بارزی را در او بر میانگیزند. |
| lexicalization | fas: وسواس فکری |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מחשבות פולשניות הינן מחשבות, דימויים או רעיונות לא רצויים שעשויים להפוך לאובססיות. הן מצערות ומעוררות מצוקה, וקשה לנהל אותן ולהשתחרר מהן. מחשבות, דחפים ודימויים חודרניים עוסקים בתכנים "לא הולמים" בזמנים לא מתאימים, ומשתייכים בדרך כלל לאחת משלושת הקטגוריות: מחשבות אגרסיביות לא ראויות, מחשבות מיניות לא ראויות, מחשבות של ניאוץ וחילול הקודש בתחום הדתי. מרבית האנשים חווים מחשבות כאלה בהקשר של הפרעה טורדנית כפייתית (OCD) או דיכאון. הן עשויות להיעשות משתקות, מעוררות חרדה ועקשניות. |
| lexicalization | heb: מחשבות פולשניות |
| Polish | |
| has gloss | pol: Obsesja (łac. obsessio) – rodzaj zaburzeń lękowych, wyrażający się występowaniem irracjonalnych myśli i impulsów, którym towarzyszy przekonanie o ich niedorzeczności i chęć uwolnienia się od nich. |
| lexicalization | pol: obsesja |
| Russian | |
| has gloss | rus: Обсессия ( — «осада», «охватывание») — периодически, через произвольные промежутки времени, возникающая у человека навязчивая мысль (мысли), не поддающаяся сознательному контролю. Обсессивные симптомы характерны для обсессивно-компульсивного расстройства и ананкастного расстройства личности. Обсессии могут быть (но не обязательно) связаны с компульсиями — навязчивым поведением. |
| lexicalization | rus: Обсессия |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint