| Arabic |
| lexicalization | ara: روبوت صناعي |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Sənaye robotu robotun bir növü olub, istehsal proseslərində müəyyən proseslərin aparılması üçün tətbiq olunurlar. Buraya pəstahların tutulması, hissələrin yığılması və emalı daxildir. |
| lexicalization | aze: sənaye robotu |
| German |
| has gloss | deu: Ein Industrieroboter (auch: Industrieller Manipulator) ist eine universelle, programmierbare Maschine zur Handhabung, Montage oder Bearbeitung von Werkstücken. Diese Roboter sind für den Einsatz im industriellen Umfeld konzipiert (z. B. Automobilfertigung). Die Maschine besteht im Allgemeinen aus dem Manipulator, der Steuerung und einem Effektor (Werkzeug, Greifer, etc.). Oft werden Roboter auch mit verschiedenen Sensoren ausgerüstet. Einmal programmiert ist diese Maschine in der Lage, einen Arbeitsablauf autonom durchzuführen, oder die Ausführung der Aufgabe abhängig von Sensorinformationen in Grenzen zu variieren. |
| lexicalization | deu: Industrieroboter |
| Estonian |
| has gloss | est: Tööstusrobot on tootmises või tootmise abiprotsessides kasutatav ümberprogrammeeritav masin, mis juhib iseseisvalt ilma inimese vahetu osavõtuta tootmisprotsessi. |
| lexicalization | est: tööstusrobot |
| Finnish |
| has gloss | fin: Teollisuusrobotti on sähköisesti, paineilmalla tai hydraulisesti liikkuva kappaleita tai työkaluja käsittelevä, tietokoneohjattu laite, jonka liikeradat ovat ohjelmallisesti muutettavissa. Robotiikka on oppi robottien suunnittelemisesta, rakentamisesta ja käytöstä. |
| lexicalization | fin: teollisuusrobotti |
| Italian |
| has gloss | ita: Un robot industriale è un tipo di robot utilizzato nella produzione industriale, per renderla più rapida e di qualità. |
| lexicalization | ita: Robot industriale |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 産業用ロボット（さんぎょうよう - 、Industrial robot）とは、人間の代わりに作業を行う機械装置である。産業ロボットとも言う。 |
| lexicalization | jpn: 産業用ロボット |
| Polish |
| has gloss | pol: Robot przemysłowy – manipulacyjny robot przemysłowy jest automatycznie sterowaną, programowaną, wielozadaniową maszyną manipulacyjną o wielu stopniach swobody, posiadającą właściwości manipulacyjne lub lokomocyjne, stacjonarną lub mobilną, dla ważnych zastosowań przemysłowych . |
| lexicalization | pol: Robot przemysłowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um robô industrial é oficialmente definido pela ISO como um "manipulador multipropósito controlado automaticamente, reprogramável, programável em três ou mais eixos". O campo da robótica industrial pode ser definido como o estudo, desenvolvimento e uso de sistemas robóticos para a manufatura (uma definição de alto-nível baseada na definição anterior de robô). |
| lexicalization | por: robô industrial |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Robotul industrial reprezintă un sistem fizic, programabil ce este capabil să realizeze diferite operaţtii şi secvenţe de operaţii de manipulare a unor scule, piese sau subansamble. |
| lexicalization | ron: Robot industrial |
| Russian |
| has gloss | rus: Промышленный робот — автономное устройство, состоящее из механического манипулятора и перепрограммируемой системы управления, которое применяется для перемещения объектов в пространстве и для выполнения различных производственных процессов. |
| lexicalization | rus: Промышленный робот |
| Slovak |
| has gloss | slk: Priemyselný robot je oficiálne definovaný ISO (8373:1994, Manipulačné priemyselné roboty - slovník) ako automaticky riadený, programovateľný, viacúčelový manipulátor pre činnosť v troch alebo viacerých osiach. Pole priemyselnej robotiky je možné praktickejšie definovať ako štúdium, návrh a použitie robotických systémov na výrobu (odvodená definícia spoliehajúca sa na a priori definíciu robota). |
| lexicalization | slk: Priemyselný robot |
| Castilian |
| has gloss | spa: El campo de la robótica industrial puede definirse como el estudio, diseño y uso de robots para la ejecución de procesos industriales. Más formalmente, el estándar ISO (ISO 8373:1994, Robots industriales manipuladores – Vocabulario) define un robot industrial como un manipulador programable en tres o más ejes multipropósito, controlado automáticamente y reprogramable. |
| lexicalization | spa: Robot industrial |
| Swedish |
| has gloss | swe: Industrirobot är en robot som används i tillverkningsindustrin. Industrirobotar tillverkas bl.a. av ABB, FANUC, IGM, KUKA, Motoman och Kawasaki Heavy Industries. |
| lexicalization | swe: Industrirobot |
