| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Implosive consonants are stops (rarely affricates) with a mixed glottalic ingressive and pulmonic egressive airstream mechanism. That is, the airstream is controlled by moving the glottis downward in addition to expelling air from the lungs. Therefore, unlike the purely glottalic ejective consonants, implosives can be modified by phonation, which is almost universally voice. Contrastive implosives are found in approximately 13% of the world's languages. |
| lexicalization | eng: Implosive consonant |
| lexicalization | eng: Implosives |
| instance of | (noun) a speech sound that is not a vowel consonant |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Er yezhoniezh e vez implijet an termen kensonenn dre entarzhañ (saoz.: ) war dachenn ar fonetik hag ar fonologiezh evit komz eus ur gensonenn nann-skeventel ma vez produet a-drugarez dur red-aer war-du foñs ar genoù dre izelaat an troch-avel kentoc'h evit implijout ar red-aer boas o vont eus ar skevent hag o vont kuit dre ar genoù pe ar fri. |
| lexicalization | bre: Kensonenn dre entarzhañ |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Implosiv ist ein glottalisch ingressiver Verschlusslaut. Der Luftstrom entsteht dadurch, dass der Kehlkopf auf- und abwärts bewegt wird. |
| lexicalization | deu: Implosiv |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Injektivoj (aŭ injektivaj konsonantoj, implosivoj, implosivaj konsonantoj) estas plozivoj (rare afrikatoj) kun glotofonta ingresiva aerflua meĥanismo. Tio estas, la aerfluon regas alsuba movado de la gloto, anstataŭ aera elpelo el la pulmoj kiel en "normalaj" pulmofontaj konsonantoj. Kontrastivaj injektivoj trovatas en proksimume 10%-15% de la lingvoj de la mondo. |
| lexicalization | epo: injektivo |
| French | |
| has gloss | fra: En phonétique, une consonne injective (ou par souci de concision « une injective »), aussi nommée implosive ou ingressive, est une consonne occlusive (rarement affriquée) accompagnée dun flux glottal entrant. Une telle consonne est réalisée avec un abaissement plus ou moins simultané de la glotte (en fait, le mouvement précède quelque peu locclusion) et ne nécessite donc pas dair provenant des poumons. Labaissement provoque une dépression audible lorsque l'air entre de nouveau dans la bouche lors de la désocclusion de la consonne. |
| lexicalization | fra: Consonne Injective |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עיצורים עצורים (Implosive) הם עיצורים סותמים לא ריאתיים שבמהלך הגייתם זרם האוויר מווסת באמצעות פיקת הגרון ולא באמצעות הריאות. עיצורים עצורים הם לרוב גרסאות לא ריאתיות של עיצורים פוצצים קוליים. העיצור העצור הנפוץ ביותר הוא הדו-שפתי. |
| lexicalization | heb: עיצורים עצורים |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 入破音（にゅうはおん、）は子音のタイプのひとつで、発声可能な状態の喉頭の押し下げによる気流始動と声帯の振動、および閉鎖の開放と空気の流入によって特徴づけられる、有声 声門気流吸気 閉鎖音である（キャットフォード 2006:62f）。放出音、吸着音と並んで、肺からの呼気を用いない非肺気流機構の子音である。 |
| lexicalization | jpn: 入破音 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 내파음(內破音, 영어:Implosive)은 폐에서 나온 호기를 쓰지 않고 조음하는 닿소리 중 하나이다. |
| lexicalization | kor: 내파음 |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Konsonan implosif merupakan konsonan hentian (atau letusan) yang bercampur mekanisme arus udara ingresif glotis and egresif pulmonik; maksudnya, arus udara dikawal dengan menggerakkan glotis ke bawah di samping menghembuskan udara dari paru-paru. Justeru, berbeza daripada konsonan ejektif yang dihasilkan sepenuhnya oleh glotis, implosif boleh diubah suai oleh pembunyian yang hampir semestinya bersuara. Bunyi implosif bezaan terdapat dalam kira-kira 13% bahasa di dunia. |
| lexicalization | msa: Konsonan implosif |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een implosief is een spraakklank die ontstaat door gelijktijdig met het openen van de mondholte lucht naar binnen te zuigen. Bezien vanuit de fonetiek gaat het om een plosief (soms een affricaat) met een gemengd glottaal ingressief en pulmonisch-egressief luchtstroommechanisme. De luchtstroom bij het uitspreken van een implosief wordt gecontroleerd door de glottis naar beneden te richten, en de lucht uit de longen te stoten. In tegenstelling tot een ejectief, kan een implosief worden gemodificeerd door articulatie. |
| lexicalization | nld: implosief |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ein implosiv er ein språklyd som blir uttala på følgjande vis: * Det er ein fullstendig lukke i munnhola. * Velum (ganeseglet) er heva, så luft ikkje slepp ut eller inn gjennom nasen. * Det er ein glottalisk ingressiv luftstraum. Implosiven kan òg karakteriserast som ein glottalisk ingressiv oral lukkelyd. |
| lexicalization | nno: implosiv |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Implosiver er plosive konsonanter (og av og til affrikater) med en kombinasjon av glottalsk ingressive og pulmonisk egressive luftstrømmer. |
| lexicalization | nor: Implosiver |
| Polish | |
| has gloss | pol: Spółgłoska iniektywna - jest to zwykle spółgłoska dźwięczna, zwarta, w której powietrze nie jest wydychane, lecz zasysane gwałtownym ruchem krtani ku dołowi, co daje jej w efekcie charakterystyczne "głuche" brzmienie, inne jednak niż w przypadku spółgłosek faryngalnych. Spółgłoski iniektywne występują w wielu językach afrykańskich (np. hausa, khoisan), niektórych językach austronezyjskich i indiańskich (np.maja), a wśród języków indoeuropejskich w języku sindhi. Bezdźwięcznym odpowiednikiem spółgłoski iniektywnej jest zazwyczaj spółgłoska ejektywna. |
| lexicalization | pol: Spółgłoska iniektywna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma consoante implosiva ou simplesmente implosiva é uma consoante que, em sua pronúncia, segue uma vogal ou um núcleo de sílaba, correspondendo, na sílaba, à fase de tensão decrescentearticulação. |
| lexicalization | por: Consoante implosiva |
| Russian | |
| has gloss | rus: Имплози́вные согла́сные — это глоттализованно-ингрессивные взрывные согласные. Воздушный поток возникает за счёт того, что гортань движется вверх и вниз. |
| lexicalization | rus: Имплозивные согласные |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una consonante implosiva es un tipo de oclusiva (marginalmente puede ser una africada) con un mecanismo mixto de corriente, glotálico ingresivo y pulmonar egresivo. Es decir, la corriente de aire se controla por movimientos arriba y abajo de la glotis combinado con un flujo saliente de los pulmones. Por tanto, a diferencia de las consonantes eyectivas cuyo mecanimso el glotálico puro, las implositvas pueden ser modificadas mediante fonación. Las implosivas casi de manera universal presentan fonación sonora. Las consonantes implosivas se encuentran en aproximadamente el 13% de las lenguas del mundo. |
| lexicalization | spa: Consonante implosiva |
| lexicalization | spa: Consonantes implosivas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En implosiva är en typ av konsonant som uttalas genom att stämbanden spärras samtidigt som struphuvudet sänks och en förträngning bildas i munhålan som i uttalet av explosiva klusiler, d.v.s. konsonanter som [t], [k] eller [g]. Ett undertryck bildas i talröret och när hindret i munnen (oftast av tungan) hastigt avlägsnas dras luften in i munnen och ljudet uppstår. Implosiver använder sig alltså inte av en luftström från lungorna som huvudsaklig ljudkälla, det vill säga de är icke-pulmoniska, ett särdrag de delar med ejektivor och klickljud. |
| lexicalization | swe: implosiva |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Імплозія (від ім... і лат. plodo — б'ю, ляскаю) — перша фаза артикуляції змичного приголосного — змикання. |
| lexicalization | ukr: Імплозія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 內爆音，又叫做「內破音」，是通過喉部吸氣和肺部呼氣的混合氣流機制產生的塞音或塞擦音 。發音時，聲門向下壓迫出肺部空氣而控制氣流。因此，它跟純粹的送氣喉輔音不同，內爆音像所有濁輔音那樣因發聲而有所改變。世界上大約有13%的語言具有內爆音 。 |
| lexicalization | zho: 內爆音 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint