e/If You Are the One

Information
has gloss	eng: If You Are the One is a 2008 Chinese romantic comedy film directed by Feng Xiaogang and starring Ge You and Shu Qi. The film so far has been very successful at the Chinese box office, and as of January 7, 2009, it had earned over ¥310 million (US$45 million) at the Chinese box office.
lexicalization	eng: If You Are The One
instance of	c/2008 films

Meaning
Japanese
has gloss	jpn: 『狙った恋の落とし方。』（ねらったこいのおとしかた、中国語原題『非誠勿擾』）は、2008年公開の中国映画。馮小剛監督。葛優、舒淇主演。各映画祭では『誠実なおつき合いができる方のみ』『誠意なる婚活』等の別邦題で上映した。
lexicalization	jpn: 狙った恋の落とし方。
Chinese
has gloss	zho: 《非诚勿扰》是2008年12月导演冯小刚执导的一部贺岁喜剧电影。这是冯小刚导演继《夜宴》、《集结号》之后，重回贺岁档，拍摄喜剧电影。电影以轻松幽默的基调，讲述了一位海归回国征婚的故事。在大陆获得3.12亿人民币票房，目前票房排第三。
lexicalization	zho: 非诚勿扰