Czech |
has gloss | ces: Hove je město na jižním pobřeží Anglie rozkládající se bezprostředně na západ od Brightonu. Spolu s ním a několika malými vesnicemi vytváří jednu konurbaci. Brighton a Hove byly spojeny do jedné správní jednotky Brighton and Hove jako součást správní reformy z roku 1997. V roce 2000 toto sdružení obdrželo status města. |
lexicalization | ces: Hove |
German |
has gloss | deu: Hove ist eine Stadt in der englischen Grafschaft East Sussex am Ärmelkanal. Sie zählt etwa 67.600 Einwohner und ist im Verlauf der Geschichte mit Brighton zusammengewachsen. 1997 wurde Hove mit Brighton, Portslade und Rottingdean zur Stadt Brighton and Hove zusammengeschlossen und erhielt 2000 den Status einer sogenannten Millennium-City (City ohne alle königlichen City-Privilegien). |
lexicalization | deu: Hove |
Esperanto |
has gloss | epo: Hove estas urbo de Sussex, Anglio, tuj okcidente de Brajtono. Ĝi enhavas pli ol 91 mil loĝantojn. |
lexicalization | epo: Hove |
French |
has gloss | fra: Hove est une ville située sur la côte sud de lAngleterre dans le Sussex, à louest de la ville voisine de Brighton, beaucoup plus peuplée. Hove, Brighton et quelques villages de la côte forment une même conurbation. Après une réforme de ladministration territoriale en 1997, les villes de Brighton et de Hove ont fusionné pour créer lautorité unitaire de Brighton et Hove. |
lexicalization | fra: Hove |
Italian |
has gloss | ita: Hove è una città di 91.900 abitanti della contea dell'East Sussex, in Inghilterra. |
lexicalization | ita: Hove |
Dutch |
has gloss | nld: Hove is een plaats in het bestuurlijke gebied Brighton & Hove, in het Engelse graafschap East Sussex. De plaats telt 91.900<ref name=autogenerated1 /> inwoners. |
lexicalization | nld: Hove |
Polish |
has gloss | pol: Hove – miasto w Wielkiej Brytanii, w Anglii, nad cieśniną La Manche, w sąsiedztwie miasta Brighton. Około 91,9 tys. mieszkańców. |
lexicalization | pol: Hove |
Portuguese |
has gloss | por: Hove é uma cidade e distrito urbano da Inglaterra, Reino Unido, com cerca 90. 0000 habitantes. Fica situada no condado de East Sussex, a oeste da cidade de Brighton. Possui indústria farmacêutica e é estância balnear. |
lexicalization | por: Hove |
Moldavian |
has gloss | ron: Hove este un oraş pe coasta de sud a Marii Britanii, situat în comitatul Essex, regiunea South East, Anglia. Oraşul se află într-o conurbaţie împreună cu oraşul Brighton situat la est de acesta şi cu numeroase alte sate situate de-a lungul coastei. Din punct de vedere administrativ, întreaga conurbaţie formează din 1997 o singură entitate Brighton & Hove, o autoritate unitară cu statut de oraş. |
lexicalization | ron: Hove |
Russian |
has gloss | rus: Хов или Хо́ув , город в Великобритании, в графстве Восточный Суссекс. Приморский курорт к западу от Брайтона, на берегу пролива Ла-Манш. Административно объединён с соседним город Брайтон, и по сути являются одним городом. |
lexicalization | rus: Хоув |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Hove amo an usa ka bungto han Reino Unido. |
lexicalization | war: Hove |