| Japanese |
| has gloss | jpn: 家政婦（かせいふ）とは、家庭における家事を補助・代行する職業であり、またその仕事を行う女性のことを指す日本国内での呼称である。 お手伝いさんとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 家政婦 |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Домаќин (или домаќинка) е индивидуа одговорна за чистењето и одржувањето на куќа или стан и овие индивидуи речиси искчлучиво се жени. Неретко се употребуваат и изразите „чистачка“ или „глава на куќната послуга“. |
| lexicalization | mkd: домаќин |
| Russian |
| has gloss | rus: Домработница - прислуга, приходящая или живущая постоянно. В круг обязанностей обычно входит закупка продуктов, приготовление пищи, стирка, глажка одежды. В России, как правило, женского пола. |
| lexicalization | rus: домработница |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una ama de llaves es una mujer empleada para el trabajo doméstico. Solo forman parte de una estructura jerárquica dentro de las mansiones, es decir, trabajan en las familias de clase alta en donde hay un numeroso personal de empleados trabajando. |
| lexicalization | spa: Ama de llaves |