| Arabic |
| lexicalization | ara: تاريخ منغوليا |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Historia de Mongolia |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Гісторыя Манголіі |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Historija Mongolije |
| Breton |
| lexicalization | bre: Istor Mongolia |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Земите на днешна Монголия са били владение на различни номадски народи, Монголската империя се основава от Чингиз хан през 1206 година. През 16 и 17 век, Монголия попада под влиянието на тибетския будизъм, в края на 17-ти век, по-голяма част от Монголия е била управлявана от династия Цин. |
| lexicalization | bul: История на Монголия |
| Catalan |
| has gloss | cat: Aquesta és la història de Mongòlia. |
| lexicalization | cat: Història de Mongòlia |
| Czech |
| lexicalization | ces: Dějiny Mongolska |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Hanes Mongolia |
| German |
| lexicalization | deu: Geschichte der Mongolei |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Ιστορία της Μογγολίας |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Historio de Mongolio |
| Basque |
| lexicalization | eus: Mongoliako historia |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Mongolian historia |
| French |
| has gloss | fra: Lhistoire de la Mongolie se confond avec lhistoire des peuples nomades qui ont peuplé la steppe d'Asie centrale. |
| lexicalization | fra: Histoire De La Mongolie |
| Irish |
| lexicalization | gle: Stair na Mongóile |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: היסטוריה של מונגוליה |
| lexicalization | heb: מונגוליה: היסטוריה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Povijest Mongolije |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Mongólia történelme |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Sejarah Mongolia |
| Italian |
| lexicalization | ita: Storia della Mongolia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: モンゴルの歴史 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: მონღოლეთის ისტორია |
| Korean |
| lexicalization | kor: 몽골의 역사 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Mongolijos istorija - daugiatautė ir permaininga Mongolijos plynaukštės (kuri apima dabartinės Mongolijos, Vidinės Mongolijos, Tuvos, Buriatijos teritorijas) regiono istorija, artimai susijusi su Didžiosios stepės istorija. Ją viena po kitos kūrė skirtingos tautos, kurių dauguma dabar Mongolijos teritorijoje nebegyvena. Klajoklių imperijos iki mongolų Iki teritorijoje įsigalint mongolams XII a, Mongolijos plynaukštę viena po kitos kontroliavo skirtingos tautos, kurios sukurdavo galingas stepių imperijas. |
| lexicalization | lit: Mongolijos istorija |
| lexicalization | lit: Monguolėjės istuorėjė |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Geschicht vun der Mongolei |
| Marathi |
| lexicalization | mar: मंगोलियाचा इतिहास |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Историја на Монголија |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Монгол улсын түүх |
| lexicalization | mon: Монголын түүх |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Sejarah Mongolia |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Geschiedenis van Mongolië |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Mongolias historie |
| Polish |
| lexicalization | pol: Historia Mongolii |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os grandes líderes mongóis Entre os séculos XI e XII, um líder tribal chamado Kabul Khan reuniu as tribos mongóis contra a China controlada pela Dinastia Jin, mas foi derrotado, e a unidade mongol foi desfeita. No final do século XII, um jovem chamado Temujin (Temuchin) unificara algumas tribos mongóis e turcas, e vencera outras em batalha, sendo aclamado por todos os mongóis como Genghis Khan ("poderoso governante"). |
| lexicalization | por: História da mongólia |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Istoria Mongoliei |
| Russian |
| has gloss | rus: Первоначальная история Монголии очень темна. Единственным источником для неё являются сказания китайцев, содержащие в себе лишь краткие заметки о событиях из жизни разных монгольских племен, имевших непосредственную связь с собственной историей Китая. |
| lexicalization | rus: История Монголии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Dejiny Mongolska |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Zgodovina Mongolije |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Historia de mongolia |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Историја Монголије |
| Swedish |
| has gloss | swe: Den här artikeln behandlar Mongoliets historia. |
| lexicalization | swe: Mongoliets historia |
| Thai |
| lexicalization | tha: ประวัติศาสตร์มองโกล |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Moğol tarihi |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Історія Монголії |
| lexicalization | ukr: Історія Монголії |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Lịch sử Mông Cổ |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 蒙古历史 |
| lexicalization | zho: 蒙古歷史 |
