Afrikaans |
lexicalization | afr: Heijo Paleis |
lexicalization | afr: Heijō Paleis |
Czech |
has gloss | ces: __NOTOC__ Palác Heidžó (: 平城宮, Heidžó-kjú) ve městě Nara v prefektuře Nara byl japonským císařským sídlem během období Nara (710-784 n.l.). Zbytky paláce byly v roce 1998, spolu s několika dalšími památkami v Naře, zapsány na Seznam světového dědictví UNESCO pod společným označením Památky na starobylou Naru. |
lexicalization | ces: Palác Heidžó |
Japanese |
has gloss | jpn: 平城宮(へいじょうきゅう、へいぜいきゅう)は奈良の古都平城京の大内裏。1998年12月、「古都奈良の文化財」として東大寺などと共に世界文化遺産に登録された(考古遺跡としては日本初)。 |
lexicalization | jpn: 平城宮 |
Portuguese |
has gloss | por: O Palácio Heijō (平城宮, Heijō-kyū) foi o Palácio Imperial do Japão em Nara de 710 a 784, durante a maior parte do Período Nara da História do Japão. O que resta do palácio e a sua área envolvente foi classificado pale UNESCO como Património da Humanidade em 1998, juntamente com outros edifícios, com o título Monumentos Históricos da Antiga Nara. |
lexicalization | por: Palácio Heijo |
lexicalization | por: Palácio Heijō |
Chinese |
has gloss | zho: 平城宮()是710年日本遷都奈良后建設于平城京大内中的宮室。位于平城京的北端。由舉行禮儀儀式的朝堂院和官員辦公的官衙(役所)組成。遷都平安京後,該宮被放棄,變為農地。在明治時代,當時的建築史家關野貞于田野中發現了一塊高地,后被證實就是大極殿的遺址。平城宮跡()于1922年被日本國政府指定為史跡(後指定為特別史跡)。根據遺跡的發掘成果,朱雀門(1998年竣工)和庭園的復原工程已經完工。并預計在2010年完成大極殿的復原工程。在1998年12月,以「古奈良的歷史遺跡」而與東大寺等建筑共同列入世界遺產名單,也是日本第一個登入世界遺產的考古遺跡。 |
lexicalization | zho: 平城宫 |