Czech |
has gloss | ces: Hautacam je lyžařské středisko ve francouzských Pyrenejích. Nachází se poblíž Lurd v regionu Midi-Pyrénées, départementu Hautes-Pyrénées. Celkem nabízí ke sportovnímu vyžití 26 km sjezdových a 15 km běžeckých tratí. |
lexicalization | ces: Hautacam |
Danish |
has gloss | dan: Hautacam er et vintersportssted i Pyrenæerne. Det ligger i Hautes-Pyrénées-departmentet i Midi-Pyrénées-regionen. Vintersportsstationen ligger i en højde af 1560 meter. |
lexicalization | dan: Hautacam |
German |
has gloss | deu: Hautacam ist ein Skigebiet in den französischen Pyrenäen. Es liegt im Département Hautes-Pyrénées, in der Region Midi-Pyrénées, in der Nähe der Gemeinde Argelès-Gazost sowie des Wallfahrtsortes Lourdes. Die Skistation befindet sich auf einer Höhe von 1560 Meter. |
lexicalization | deu: Hautacam |
French |
has gloss | fra: Hautacam est une station de sports dhiver des Pyrénées françaises située dans le département des Hautes-Pyrénées en région Midi-Pyrénées à proximité dArgelès-Gazost et de Lourdes. |
lexicalization | fra: Hautacam |
Hungarian |
has gloss | hun: Hautacam egy közkedvelt síparadicsom a Középső-Pireneusokban, Franciaországban. Sportközpontja 1560 méter magasan fekszik. Itt található a Tour de France kerékpárverseny egyik szakasza. |
lexicalization | hun: Hautacam |
Latin |
has gloss | lat: Hautacam est statio nartatorum in alto Pyrenaeo sita, ab Argelès-Gazost 20 kilometris distans, 1500-1800 metris alta, communi Artalens-Souin tributa. Hic anno 2008 birotarii Circuitus Franciae stationem faciunt; hic olim circuitum anni 2000 Lance Armstrong vincere incepit. |
lexicalization | lat: Hautacam |
Letzeburgesch |
has gloss | ltz: Hautacam ass e franséischt Wantersportgebitt am Departement Haute-Pyrénées an der Regioun Midi-Pyrénées, eng ronn 18 km ëstlech vun Argelès-Gazost, op enger Héicht tëscht 1.500 an 1.800 Meter. |
lexicalization | ltz: Hautacam |
Dutch |
has gloss | nld: Hautacam is een wintersportoord in de Pyreneeën. De plaats ligt in de regio Midi-Pyrénées in het departement Hautes-Pyrénées. Het wintersportstation ligt op een hoogte van 1560 meter. |
lexicalization | nld: Hautacam |
Norwegian |
has gloss | nor: Hautacam er et vintersportssted i Pyreneene. Det ligger i Hautes-Pyrénées-departmentet i Midi-Pyrénées-regionen. Vintersportsstasjonen ligger i en høyde av 1560 meter. |
lexicalization | nor: Hautacam |
Moldavian |
has gloss | ron: Hautacam este o staţiune de schi franceză din Munţii Pirinei, aflată între 1500 şi 1800 m altitudine, în apropierea comunelor Argelès-Gazost şi Lourdes în departamentul Hautes-Pyrénées. |
lexicalization | ron: Hautacam |
Slovenian |
has gloss | slv: Hautacam je zimsko-športno središče v francoskem delu Pirenejev, v bližini Argelès-Gazosta in Lurda. Nahaja se med 1.500 in 1.800 m n.m.v. in vsebuje 14 smučarskih prog skupne dolžine 26 km ter tekaško progo v dolžini 15 km. |
lexicalization | slv: hautacam |
Castilian |
has gloss | spa: El Hautacam es una montaña situada en la cadena montañosa de los Pirineos. Está situado en el departamento de Hautes-Pyrénées, en la región de Midi-Pyrénées en Francia. El Hautacam dispone de una estación de esquí a 1560 metros. |
lexicalization | spa: Hautacam |