German |
has gloss | deu: Härjedalen ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Jämtlands län. Sie setzt sich überwiegend aus der historischen Provinz Härjedalen aber auch zu kleinen Teilen aus Hälsingland und Dalarna zusammen. Der Hauptort der Gemeinde ist Sveg. |
lexicalization | deu: Gemeinde Härjedalen |
lexicalization | deu: Härjedalen |
Faroese |
has gloss | fao: Härjedalens kommuna (svenskt: Härjedalens kommun), er ein kommuna í Jämtlands län í Svøríki. Härjedalens kommuna hevur umleið 11 065 íbúgvar. |
lexicalization | fao: Härjedalens kommuna |
French |
has gloss | fra: La commune de Härjedalen est une commune suédoise du comté de Jämtland. 11 065 personnes y vivent. Son siège se trouve à Sveg. Les frontières de cette commune correspondent en gros à celles de la province historique de Härjedalen. |
lexicalization | fra: Commune de Harjedalen |
lexicalization | fra: Commune De Härjedalen |
Italian |
has gloss | ita: Härjedalen è un comune svedese di 11.364 abitanti, situato nella contea di Jämtland. Il suo capoluogo è la cittadina di Sveg. |
lexicalization | ita: Härjedalen |
Low German |
has gloss | nds: De Kommun Härjedalen is ene Gemeend in dat Lehn Jämtland in Sweden. Dat höört to de Landschoppen Härjedalen, Hälsingland un Dalarna un to den Gerichtsbezirk Östersund. Se hett 10.765 Inwahners (Stand 2006) op en Rebeet vun 11.364,29 km². De Sitt vun de Verwalten is in Sveg. |
lexicalization | nds: Kommun Härjedalen |
Norwegian |
has gloss | nor: Härjedalen kommune ligger i det svenske länet Jämtlands län i landskapene Härjedalen, Hälsingland og Dalarna. Kommunens administrasjonssenter ligger i Sveg. Det meste av kommunen, dvs bortsett fra Ängersjö og Ytterhogdals gamle sogn, tilhørte Norge frem til 1645. |
lexicalization | nor: Härjedalen kommune |
lexicalization | nor: Härjedalen |
Polish |
has gloss | pol: Gmina Härjedalen (szw. Härjedalens kommun) to jedna z 290 szwedzkich gmin. Gmina położona jest w regionie Jämtland, siedzibą jej władz jest Sveg. |
lexicalization | pol: Gmina Harjedalen |
lexicalization | pol: Gmina Härjedalen |
Portuguese |
has gloss | por: Härjedalen (Härjedalens kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Jämtland. Sua capital é a cidade de Sveg. |
lexicalization | por: Härjedalen |
Swedish |
has gloss | swe: Härjedalens kommun är en kommun i Jämtlands län i landskapen Härjedalen, Hälsingland och Dalarna i Sverige. Centralort är Sveg. |
lexicalization | swe: Härjedalens kommun |
Vietnamese |
has gloss | vie: Đô thị Härjedalen (Härjedalens kommun) là một đô thị ở hạt Jämtland ở miền trung Thụy Điển. Đô thị này gần như trùng với tỉnh truyến thống Härjedalen. Thủ phủ là Sveg. |
lexicalization | vie: Härjedalen |
Chinese |
has gloss | zho: 海里耶达伦市(瑞典文:)是瑞典中部耶姆特兰省的一个自治市。其治所位于。 |
lexicalization | zho: 海里耶达伦市 |