| German |
| has gloss | deu: Hannibal ist ein Roman von Thomas Harris und eine Fortsetzung des Welterfolges Das Schweigen der Lämmer, in dem der Autor das weitere - auch gemeinsame - Schicksal der Protagonisten Hannibal Lecter und der FBI-Agentin Clarice Starling schildert. |
| lexicalization | deu: Hannibal |
| French |
| has gloss | fra: Hannibal est un roman de Thomas Harris paru en 1999. Il raconte comment Mason Verger, après avoir été défiguré par Hannibal Lecter, se venge. |
| lexicalization | fra: Hannibal |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Hannibal Thomas Harris amerikai író 1999-ben megjelent regénye, az úgynevezett Hannibal-tetralógia negyedik darabja, amelyet Harris harmadikként írt. |
| lexicalization | hun: Hannibal |
| Italian |
| has gloss | ita: Hannibal è il terzo romanzo di Thomas Harris dedicato alla saga di Hannibal Lecter. Da un punto di vista strettamente cronologico, coincide con lultima apparizione del personaggio. Infatti nel postumo Hannibal Lecter - Le origini del male lautore racconta linfanzia e ladolescenza del protagonista. |
| lexicalization | ita: Hannibal |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『ハンニバル』は、トマス・ハリスの小説。ハンニバル・レクター博士を主人公としたハンニバル3部作の3作目。1999年刊。『レッド・ドラゴン』『羊たちの沈黙』から続く完結編である。 |
| lexicalization | jpn: ハンニバル |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Ханибал |
| Dutch |
| has gloss | nld: Hannibal is het derde boek van Thomas Harris waarin Dr. Hannibal Lecter een rol speelt. Het is boek is in 1999 verschenen. |
| lexicalization | nld: Hannibal |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Hannibal er en roman av den amerikanske forfatteren Thomas Harris. Det er den tredje boken (fjerde kronologisk sett) om den kannibalistiske seriemorderen Hannibal Lecter. Handlingen tar plass syv år etter Hannibal Lecters rømning i boken Nattsvermeren. |
| lexicalization | nor: Hannibal |
| Castilian |
| has gloss | spa: Hannibal es una novela de Thomas Harris, parte de la saga que cuenta la historia del icónico personaje psicópata Hannibal Lecter. La novela se desarrolla siete años después de lo sucedido en El silencio de los corderos y trata sobre el intento de venganza de una de las víctimas de Hannibal. La novela sirve de soporte a la película Hannibal, dirigida por Ridley Scott. |
| lexicalization | spa: Hannibal |
