Czech |
has gloss | ces: HK Sibir Novosibirsk ( ХК Сибирь Новосибирск) je profesionální ruský hokejový tým. Byl založen v roce 1962. |
lexicalization | ces: HK Sibir Novosibirsk |
German |
has gloss | deu: Der HK Sibir Nowosibirsk ist ein 1947 gegründeter Eishockeyklub der Stadt Nowosibirsk. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind weiß, blau und rot. |
lexicalization | deu: HK Sibir Nowosibirsk |
Finnish |
has gloss | fin: Sibir Novosibirsk (Сибирь Новосибирск) on venäläinen KHL-joukkue. |
lexicalization | fin: Sibir Novosibirsk |
French |
has gloss | fra: Le Sibir Novossibirsk (en russe Сибирь Новосибирск) est un club professionnel de hockey sur glace localisé à Novossibirsk en Russie. Il évolue dans la Ligue continentale de hockey. |
lexicalization | fra: Sibir Novossibirsk |
Korean |
has gloss | kor: 시비리 노보시비르스크 는 러시아의 아이스하키팀이다. |
lexicalization | kor: 시비리 노보시비르스크 |
Latvian |
has gloss | lav: Novosibirksas "Sibirj" ir hokeja komanda, kura bāzēta Novosibirskā, Krievijā. 2002. gadā tā izcīnījusi Krievijas Augstākās līgas čempiones titulu. Labākais sasniegums Krievijas Superlīgā ir 2006-07 sezonā izcīnītā 5. vieta. Sākot ar 2008-09 sezonu klubs spēlē Kontinentālajā hokeja līgā. |
lexicalization | lav: Novosibirskas "Sibirj" |
Polish |
has gloss | pol: Sybir Nowosybirsk - rosyjski klub hokejowy z siedzibą w Nowosybirsku występujący w rozgrywkach KHL. W klubie działa też sekcja żużlowa i piłki nożnej. |
lexicalization | pol: Sibir Nowosybirsk |
Russian |
has gloss | rus: Хоккейный клуб «Сибирь» Новосибирск — команда по хоккею с шайбой из города Новосибирска. Основана в 1962 году. Выступает в Континентальной хоккейной лиге. |
lexicalization | rus: Сибирь |
Slovak |
has gloss | slk: Sibir Novosibirsk (rus. Сибирь Новосибирск) je ruský hokejový klub, účastník najvyššej ruskej súťaže v ľadovom hokeji, superligy, ktorý sídli v meste Novosibirsk. Klub bol založený v roku 1962. |
lexicalization | slk: Sibir Novosibirsk |