e/H-space

Information
has gloss	eng: In mathematics, an H-space is a topological space X (generally assumed to be connected) together with a continuous map μ : X × X → X with an identity element e so that μ(e, x) = μ(x, e) = x for all x in X. Alternatively, the maps μ(e, x) and μ(x, e) are sometimes only required to be homotopic to the identity (in this case e is called homotopy identity), sometimes through basepoint preserving maps. These three definitions are in fact equivalent for H-spaces that are CW complexes. Every topological group is an H-space; however, in the general case, as compared to a topological group, H-spaces may lack associativity and inverses.
lexicalization	eng: H space
lexicalization	eng: H-space
instance of	c/Properties of topological spaces

Meaning
German
has gloss	deu: In der Topologie besteht ein H-Raum aus einem topologischen Raum X (oft als zusammenhängend vorausgesetzt) und einer stetigen Abbildung \mu\colon X\times X\to X mit einer Einheit e\in X in dem Sinne, dass die Endomorphismen
lexicalization	deu: H-Raum
Portuguese
has gloss	por: Em matemática, um H-espaço é um espaço topológico X (geralmente suposto conexo) juntamente com uma aplicação contínua μ : X × X → X com um elemento identidade e de modo que μ(e, x) = μ(x, e) = x para todo x em X.
lexicalization	por: H-espaço