| Czech |
| has gloss | ces: Gvaot (: גְּבָעוֹת, doslova "Kopce") je izraelská osada na Západním břehu Jordánu v distriktu Judea a Samaří a v Oblastní radě Guš Ecion. Nachází se v nadmořské výšce cca 720 metrů v severní části Judska a v centrální části Judských hor. Gvaot leží cca 10 kilometrů jihozápadně od města Betlém, cca 15 kilometrů jihozápadně od historického jádra Jeruzalému a cca 53 kilometrů jihovýchodně od centra Tel Avivu. Osada Gvaot je na dopravní síť Západního břehu Jordánu napojena pomocí lokální silnice číslo 367, která probíhá východně od obce a která se pak dále na jihovýchodě napojuje na silnici číslo 60 - hlavní severojižní tepnu Judska. Gvaot je součástí územně kompaktního bloku izraelských sídel zvaného Guš Ecion, který je tvořen hustou sítí izraelských vesnic a měst. Uvnitř bloku se ale nacházejí i některé palestinské sídelní enklávy. Neblíže ke Gvaot je to vesnice Jaba a město Nahalin. |
| lexicalization | ces: Gva'ot |
| Hebrew |
| has gloss | heb: גבעות היא שכונה של ההתנחלות אלון שבות הממוקמת בגוש עציון שבהר חברון, בצלע המערבית ביותר של הגוש, סמוך לנחלין, ביתר עילית, ג'בעה ובת עין. מיקום ההתנחלות נועד לשמור על הדרך המחברת את הגוש לבית שמש ולישובי חבל עדולם וליצור רצף טריטוריאלי בין גוש עציון לקו הירוק. באופן רשמי גבעות מוגדרת על ידי מדינת ישראל כשכונה של אלון שבות, הרחוקה ממנה מספר קילומטרים, אך למעשה היא מתפקדת כיישוב קהילתי דתי עצמאי השייך למועצה אזורית גוש עציון. |
| lexicalization | heb: גבעות |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Gva'ot adalah sebuah pemukiman Israel yang terletak di Tepi Barat, di ujung barat blok pemukiman Gush Etzion. Secara strategis terletak di atas jalan tol dari Gush Etzion ke Beit Shemesh dan Shephelah. |
| lexicalization | ind: Gva'ot |
| Polish |
| has gloss | pol: Gvaot (hebr.: גבעות) - wieś położona w samorządzie regionu Gush Etzion, w Dystrykcie Judei i Samarii, w Izraelu. |
| lexicalization | pol: Gvaot |
