Catalan |
has gloss | cat: Gujrat (urdú panjabi: گجرات) és una ciutat del Pakistan capital del districte de Gujrat i del tehsil de Gujrat a la província del Panjab. La ciutat viu de l'agricultura i petites industries. Sobrepassa els 300.000 habitants (298.731 el 2007). Està propera al riu Chenab a uns 120 km al nord de Lahore. Ciutats properes són Jhelum, Gujranwala, Kotla, Dinga, Mandi Bahauddin, Sialkot i Bhimber; a la vora de la ciutat hi ha gran nombre de poblets. El districte de Gujrat ocupa 3.192 km2 i el formen els tehsils de Gujrat, Kharian i Sarai Alamgir. La ciutat disposa de una Universitat i nombrosos col·legis superiors. Hi ha un aeroport però no acull vols comercials. |
lexicalization | cat: Gujrat |
Danish |
has gloss | dan: Gujrat en by med omkring 300.000 indbyggere i Pakistan i provisen Punjab. |
lexicalization | dan: Gujrat |
German |
has gloss | deu: Gujrat ist eine pakistanische Stadt im Distrikt Gujrat in der Provinz Punjab. Sie liegt zwischen Islamabad und Lahore, nahe dem Fluss Chanab. Nach einer Zählung von 1998 wohnten circa 250.000 Menschen in Gujrat. |
lexicalization | deu: Gujrat |
French |
has gloss | fra: Gujrat est une ville située dans la province du Penjab au Pakistan. La population s'élevait à habitants en 1998. En 2009, la population était estimée à habitants . |
lexicalization | fra: Gujrat |
lexicalization | fra: Gujrāt |
Hindi |
lexicalization | hin: गुजरात |
Dutch |
has gloss | nld: Gujrat (Urdu en Punjabi: گجرات) is een stad in het noordoosten van Pakistan aan de rivier de Chenab, op zo'n 120 kilometer ten noorden van Lahore. De stad ligt in het district Gujrat in de provincie Punjab. |
lexicalization | nld: Gujrat |
Norwegian |
has gloss | nor: Gujrat er en såkalt zilla (distrikt) i Punjab i Pakistan, den er igjen delt opp i tre tesiler, Gujrat, Kharian og Jehlum. |
lexicalization | nor: Gujrat |
Panjabi |
lexicalization | pan: ਗੁਜਰਾਤ |
Polish |
has gloss | pol: : Ten artykuł dotyczy miasta w Pakistanie. Zobacz artykuł o stanie Gujarat w Indiach. Gujrat (urdu/pendżabski: گجرات) miasto w Pakistanie położone w dystrykcie Gujrat w pakistańskiej prowicji Pendżab. Ludzie tam mieszkający nazywani są Gujrati. |
lexicalization | pol: Gujrat |
Portuguese |
has gloss | por: Gujrat é uma cidade do Paquistão localizada na província de Punjab. |
lexicalization | por: Gujrat |
Urdu |
lexicalization | urd: گجرات |
Waray (Philippines) |
has gloss | war: An Gujrat amo an usa ka syudad ha nasod han Pakistan. |
lexicalization | war: Gujrat |