| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: গুৱায়নাবো (ইংরেজি:Guaynabo), এহান তিলপারাষ্ট্র বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রর অধীনর লয়াগ পুয়ের্তো রিকোর পৌরসভা আহান। |
| lexicalization | bpy: গুৱায়নাবো, পুয়ের্তো রিকো |
| French |
| has gloss | fra: La municipalité de Guaynabo, sur l'île de Porto Rico (Code International : PR.GB) couvre une superficie de ² et regroupe habitants (au 31 décembre 2006). |
| lexicalization | fra: Guaynabo |
| Italian |
| has gloss | ita: Guaynabo è una città di Porto Rico situata sulla costa settentrionale dellisola. Larea comunale confina a est con San Juan, a sud con Aguas Buenas, a ovest con Bayamón e a nord-ovest con Cataño. È bagnata a nord dalle acque delloceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1769, oggi conta una popolazione di oltre 100.000 abitanti ed è suddiviso in 10 circoscrizioni (barrios). Assieme ai comuni di Bayamón, Carolina, Cataño, Canóvanas, Caguas, Toa Alta, Toa Baja, San Juan e Trujillo Alto forma la grande area metropolitana di Porto Rico che raggiunge i 2.000.000 di persone, circa la metà dellintera popolazione dell'isola. |
| lexicalization | ita: Guaynabo |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Guainabas - miestas ir savivaldybė šiaurės Puerto Rike, tarp San Chuano ir Bajamono. 100,1 tūkst. gyventojų (2000 m.). |
| lexicalization | lit: Guainabas |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Гуајнабо е град вo Порторико. Се наоѓа на северната страна на островот. Овој град според статистиките во 2000 година, има 100 053 жители, што го прави шести град по број на жители во Порторико. |
| lexicalization | mkd: Гуајнабо, Порторико |
| lexicalization | mkd: Гуајнабо |
| Dutch |
| has gloss | nld: Guaynabo is één van de 78 gemeenten (municipio) in de vrijstaat Puerto Rico. |
| lexicalization | nld: Guaynabo |
| Polish |
| has gloss | pol: Guaynabo – miasto w Portoryko; w aglomeracji San Juan; 82 300 mieszkańców (2006). Jest siedzibą gminy Guaynabo. W mieście istnieje Biuro Oddziału Towarzystwa Strażnica sprawujące nadzór nad 25 000 portorykańskich Świadków Jehowy. |
| lexicalization | pol: Guaynabo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Guaynabo es un municipio de Puerto Rico. |
| lexicalization | spa: Guaynabo Puerto Rico |
| lexicalization | spa: Guaynabo, Puerto Rico |
| lexicalization | spa: Guaynabo |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Guaynabo amo an usa ka munisipyo o bungto ha Puerto Rico. |
| lexicalization | war: Guaynabo, Puerto Rico |
| Chinese |
| has gloss | zho: 瓜伊納沃 （英語、），綽號有Ciudad de los Conquistadores、Pueblo del Carnaval Mabó和Primer Poblado de Puerto Rico，是美國屬土波多黎各的一個自治市，位於波多黎各島東北部內陸、聖胡安以西。面積70.2平方公里。2000年人口100,053人，是該島第八大城市。下分瓜伊納沃市和9區。 |
| lexicalization | zho: 瓜伊納沃 |
