| German |
| has gloss | deu: Spiel auf Bewährung (Gridiron Gang) ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 2006. Die Hauptrollen spielen Dwayne „The Rock“ Johnson und Xzibit. Regie beim Sport-Drama führt Phil Joanou nach dem Drehbuch von Jeff Maguire. Der Film basiert auf der wahren Geschichte der Kilpatrick Mustangs während der Football-Saison 1993. |
| lexicalization | deu: Spiel auf Bewährung |
| Finnish |
| has gloss | fin: Gridiron Gang on vuonna 2006 ensi-iltansa saanut Phil Joanoun ohjaama elokuva. Pääosissa ovat Dwayne Johnson ja Xzibit. |
| lexicalization | fin: Gridiron Gang |
| French |
| has gloss | fra: Rédemption (Gridiron Gang) est un film américain de Phil Joanou sorti en 2006. Lhistoire sinspire d'une histoire vraie qui se déroula en Californie en 1993. |
| lexicalization | fra: Rédemption |
| Italian |
| has gloss | ita: La gang di Gridiron (Gridiron Gang) è un film del 2006 diretto da Phil Joanou. |
| lexicalization | ita: La gang di Gridiron |
| Polish |
| has gloss | pol: Gang z boiska - amerykański film obyczajowy z 2006 roku. |
| lexicalization | pol: Gang z boiska |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gridiron Gang é um filme de 2006 estrelando Dwayne Johnson, Xzibit, L. Scott Caldwell e Kevin Dunn. |
| lexicalization | por: Gridiron Gang |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gridiron Gang es el nombre original de una película que en español se conoció como Un juego contra el destino, un film de 2006 en cuyo reparto figuraban Dwayne The Rock Johnson, Xzibit, Kevin Dunn y L. Scott Cadwell. Se filmó en California en Camp Kilpatrick, un centro de detención juvenil del condado de Los Ángeles. Está basada en la historia verídica de los Kilpatrick Mustangs, un equipo de fútbol americano formado por los internos de dicho establecimiento en 1990. |
| lexicalization | spa: Gridiron Gang |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gridiron Gang är en amerikansk film från 2006. |
| lexicalization | swe: Gridiron Gang |