Catalan |
has gloss | cat: El municipi de Greve és un municipi danès situat a lest de lilla de Sjælland, a la badia de Køge, abastant una superfície de 60 km². Amb la Reforma Municipal Danesa del 2007 va passar a formar part de la Regió de Sjælland, però no va ser afectat territorialment. |
lexicalization | cat: municipi de Greve |
Danish |
has gloss | dan: Greve Kommune er en kommune i Region Sjælland. |
lexicalization | dan: Greve Kommune |
German |
has gloss | deu: Die Greve Kommune ist eine dänische Kommune bzw. Gemeinde auf der Insel Seeland in der Region Sjælland mit 47.672 Einwohnern (Stand 2007). |
lexicalization | deu: Greve Kommune |
Esperanto |
lexicalization | epo: Greve |
Faroese |
has gloss | fao: Greve kommuna (danskt: Greve kommune), er ein kommuna í Roskilde Amt í Danmark. Greve kommuna hevur umleið 47.671 íbúgvar. |
lexicalization | fao: Greve kommuna |
French |
has gloss | fra: Greve était une municipalité du département de Roskilde, dans l'est du Danemark et est depuis 2007 une commune de la région Sjælland. Située au sud de Copenhague, elle est devenue une zone résidentielle à partir des années 1960. |
lexicalization | fra: Greve |
Indonesian |
has gloss | ind: Munisipalitas Greve adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Sjælland di Denmark. Munisipalitas Greve memiliki luas sebesar 60 km² dan memiliki populasi sebesar 47.773 jiwa. |
lexicalization | ind: Munisipalitas Greve |
Italian |
has gloss | ita: Greve è un comune danese di 47.671 abitanti situato nella regione della Zelanda. |
lexicalization | ita: Greve |
Low German |
has gloss | nds: De Kommun Greve is ene Gemeend in de Region Seeland in Däänmark. Se hett 47.672 Inwahners (Stand 2007) op en Rebeet vun 60,18 km². De Sitt vun de Verwalten is in Greve. |
lexicalization | nds: Kommun Greve |
Dutch |
has gloss | nld: Greve is een gemeente in de Deense regio Seeland (Sjælland) en telt 47.968 inwoners (2006). |
lexicalization | nld: Greve |
Norwegian |
has gloss | nor: Greve kommune er en dansk kommune i Region Sjælland (tidligere Roskilde amt). |
lexicalization | nor: Greve kommune |
Polish |
has gloss | pol: Gmina Greve (duń. Greve Kommune) jest jedną z gmin w Danii w regionie Zelandii (do roku 2007 w okręgu Roskilde Amt). |
lexicalization | pol: Gmina Greve |
Portuguese |
has gloss | por: Greve é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Roskilde. |
lexicalization | por: Greve |
Russian |
has gloss | rus: Греве — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 60,18 км², что составляет 0,14 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 47773 чел. (мужчины — 23572, женщины — 24201; иностранные граждане — 2303). |
lexicalization | rus: Греве |
Swedish |
has gloss | swe: Greve kommun är en kommun i Region Själland (tidigare i Roskilde amt), Danmark. Kommunen har närmare 50 000 invånare och en yta på 60,18 km². Kommunen bildades vid den danska kommunreformen 1970 genom en sammanslagning av Greve, Karlslunde, Karlslunde Strand, Kildebrønde, Mosede och Tune socknar. Kommunen förblev oförändrad vid kommunreformen 2007. |
lexicalization | swe: Greve kommun |
Volapük |
has gloss | vol: Greve Strand binon zif in Danän. |
lexicalization | vol: Greve Strand |
Chinese |
has gloss | zho: 格雷沃自治市()是丹麥的一個自治市,位於西蘭島東部,南臨克厄灣。屬西蘭大區。面積60.18平方公里,2009年人口47,951人。首府格雷沃灘。 |
lexicalization | zho: 格雷沃自治市 |