Bulgarian |
has gloss | bul: Гринуич е град в окръг Феърфилд, Кънектикът, Съединени американски щати. Разположен е на брега на протока Лонг Айлънд, на 40 km североизточно от центъра на Ню Йорк. Населението му е около 62 000 души (2005). |
lexicalization | bul: Гринуич |
German |
has gloss | deu: Greenwich ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 62.700 Einwohnern (Stand: 2004). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 174,2 km². Es hat den Ruf, der Vorort der Reichen zu sein. |
lexicalization | deu: Greenwich |
Basque |
has gloss | eus: Greenwich Ameriketako Estatu Batuetako hiria da, Fairfield konderrian, Connecticuten. 2005eko erroldaren arabera 62.236 ziren Greenwicheko biztanleak. Duela gutxira arte Manhattanen egoitza zuten inbertsio-sozietate eta finantza-zerbitzuak eskaintzen zituzten enpresa askok Greenwichera jo dute. 2005ean egindako inkesta baten arabera, Ameriketako Estatu Batuetako bizitzeko tokietan onenak erabaki nahian, Greenwich 12. lekurik gustukoena da . |
lexicalization | eus: Greenwich, Connecticut |
lexicalization | eus: Greenwich |
French |
has gloss | fra: Greenwich est une ville située dans le comté de Fairfield, dans lÉtat du Connecticut (États-Unis). Selon le recensement de 2000, Greenwich avait une population totale de habitants. Cest une des villes les plus riches du pays. |
lexicalization | fra: Greenwich |
Haitian |
lexicalization | hat: Greenwich, Connecticut |
Serbo-Croatian |
has gloss | hbs: Greenwich je grad u američkoj državi Connecticut koji administrativno pripada Okrigu Fairfeld. Prema popisu stanovništva iz 2000. godine, imao je ukupno 61.101 stanovnika. Greenwich predstavlja najjužniju i najzapadniju općinu Connecticuta, a udaljen je 37 minuta vožnje ekspresnim vlakom od stanice Grand Central Terminal na Manhattanu. U julu 2005. je naveo Greenwich na 12. mjestu godišnje liste od 100 najboljih mjesta za život u SAD. U gradu se nalazi bolnica Greenwich Hospital, koja ima 174 kreveta i služi za obuku studenata Medicinskog fakulteta u Yaleu. |
lexicalization | hbs: Greenwich |
Italian |
has gloss | ita: Greenwich è un comune di 62.236 abitanti degli Stati Uniti d'America, situato nella Contea di Fairfield nello stato del Connecticut. |
lexicalization | ita: Greenwich |
Dutch |
has gloss | nld: Greenwich is een plaats in Fairfield County in de Amerikaanse staat Connecticut met 61.101 inwoners (2000) . Greenwich ligt in het uiterste zuidwesten van Connecticut en is de meest zuidelijk gelegen plaats van de staat. |
lexicalization | nld: Greenwich, Connecticut |
lexicalization | nld: Greenwich |
Portuguese |
has gloss | por: Greenwich é um município americano do Estado de Connecticut. O municipio de Greenwich (lê-se Grin itch) fica no condado de Fairfield, sendo uma dos subúrbios mais afluentes (ricos) da área metropolitana de Nova Iorque (New York City). Muitos artistas, atores, músicos possuem mansões em Greenwich. |
lexicalization | por: Greenwich, Connecticut |
lexicalization | por: Greenwich |
Russian |
has gloss | rus: Гринвич — город в округе Фэрфилд в штате Коннектикут. Это самый южный город штата, самый западный город Новой Англии. |
lexicalization | rus: Гринвич |
Castilian |
has gloss | spa: Greenwich es una población del condado de Fairfield, en el estado de Connecticut (Estados Unidos de América). En el censo del año 2005, Greenwich registró una población de 62.236 habitantes. Se trata de una de las ciudades más ricas del país. |
lexicalization | spa: Greenwich |
Swedish |
has gloss | swe: Greenwich, stad i Fairfield County, Connecticut, USA med cirka 61 101 invånare (2000). |
lexicalization | swe: Greenwich, Connecticut |
Volapük |
has gloss | vol: Greenwich binon zif in komot: Fairfield, in tat: Connecticut, in Lamerikän. |
lexicalization | vol: Greenwich, Connecticut |
lexicalization | vol: Greenwich, CT |
lexicalization | vol: Greenwich |
Chinese |
has gloss | zho: 格林尼治 (英文:)是美國康乃狄克州費爾菲爾德縣的一個城鎮,位於該州最南部,面臨長島海灣。面積174.0平方公里,2006年人口62,077人。 |
lexicalization | zho: 格林尼治 |