| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гранада (на испански: Granada) е един от 15-те департамента на Никарагуа. Гранада е с население от 190 600 жители (2005 г.) и обща площ от 929 км². Гранада е разделена на 5 общини. Столицата на департамента е едноименният град Гранада. |
| lexicalization | bul: Гранада |
| Czech |
| has gloss | ces: Granada je jedním z 15 departementů Nikaraguy. Leží na severním břehu jezera Nikaragua. Jeho hlavní město stejného jména je jedno z nejstarších koloniálních měst, které založili Španělé na americkém kontinentu. Na jeho území se nachází několik aktivních sopek, nejznámější je vulkán Mombacho. |
| lexicalization | ces: Granada |
| German |
| has gloss | deu: Granada ist ein Departamento in Nicaragua am Nicaraguasee gelegen. |
| lexicalization | deu: Granada |
| Basque |
| has gloss | eus: Granada Nikaraguako departamentu bat da. 2.335 km2 eta 215.400 biztanle ditu. Hiriburua Esteli da. |
| lexicalization | eus: Granadako departamendua |
| French |
| has gloss | fra: Le département de Granada (en espagnol : ) est un des 15 départements du Nicaragua. Il est étendu sur km² et a une population de hab (estimation 2005). Sa capitale est Granada. |
| lexicalization | fra: Departement de Granada |
| lexicalization | fra: Département De Granada |
| Galician |
| has gloss | glg: Granada é un departamento da Nicaragua, a súa capital é a cidade de Granada. |
| lexicalization | glg: Departamento de Granada |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Departemen Granada merupakan sebuah departemen di Nikaragua. Departemen ini memiliki luas wilayah 929 km² dan populasi 190.600 jiwa (2006). Beribukota di Granada. Departemen ini terbagi menjadi 4 munisipalitas. |
| lexicalization | ind: Departemen granada |
| Italian |
| has gloss | ita: Il dipartimento di Granada è uno dei 15 dipartimenti del Nicaragua, il capoluogo è la città di Granada. |
| lexicalization | ita: Dipartimento di Granada |
| Japanese |
| has gloss | jpn: グラナダ県（Departamento de Granada）は、ニカラグア南西部の県である。北東部にボアコ県、北部にマナグア県、北西部にマサヤ県、西部にカラソ県、南部にリバス県と接し、東部に国内最大の湖ニカラグア湖に面している。パンアメリカンハイウェイが県内を通る。鉄道は、1993年には廃線となっているためにない。綿、サトウキビ、タバコ、バナナを産する。面積929km²、人口190,600人（2005年）、県都は国内第2の都市グラナダで、廃線となった鉄道の終点であった。 |
| lexicalization | jpn: グラナダ県 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: გრანადის დეპარტამენტი |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pentadbiran Granada merupakan sebuah pentadbiran di Nicaragua. Pentadbiran ini memiliki keluasan wilayah 929 km² dan penduduk 190,600 orang pada tahun (2006). Beribukota di Granada. Pentadbiran ini terbagi menjadi 4 munisipalitas. |
| lexicalization | msa: Pentadbiran Granada |
| Dutch |
| has gloss | nld: Granada is een departement van Nicaragua, gelegen in het westen van het land. De hoofdstad is de gelijknamige stad Granada. |
| lexicalization | nld: Granada |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Granada er en av femten departementer i Nicaragua. Det ligger sentralt i landet, langs nordbredden av Nicaraguasjøen. Administrasjonsenteret Granada er en av Nord-Amerikas eldste byer. |
| lexicalization | nor: Granada |
| Polish |
| has gloss | pol: Granada - jeden z 15 departamentów Nikaragui, położony w południowej części kraju, na zachodnim wybrzeżu jeziora Nikaragua. Do departamentu należy również położona na jeziorze wyspa Zapatera. Ośrodkiem administracyjnym jest miasto Granada (71,8 tys. mieszk.), w którym zamieszkuje blisko połowa mieszkańców departamentu. |
| lexicalization | pol: Granada |
| Portuguese |
| has gloss | por: Granada é uma departamento da Nicarágua, sua capital é a cidade de Granada. |
| lexicalization | por: Granada |
| Castilian |
| has gloss | spa: Granada es un departamento de Nicaragua. Su cabecera departamental es Granada. |
| lexicalization | spa: Departamento de Granada |
| Swedish |
| has gloss | swe: Granada är ett departement i Nicaragua. Departementet täcker en yta av 929 km² och har 2005, 190 600 invånare. Huvudstaden i departementet är Granada, en av Nordamerikas äldsta städer. Granada gränsar till Rivas, Carazo och Masaya. Granada ligger nere vid Nicaraguasjön och många vulkaner finns i området. En av vulkanerna het just Granada. |
| lexicalization | swe: Granada |
| Chinese |
| has gloss | zho: 格拉納達省（Departamento de Granada）是尼加拉瓜的一個省，位於該國西部、尼加拉瓜湖的西北部。面積929平方公里，2005年人口190,600人。首府格拉納達。 |
| lexicalization | zho: 格拉納達省 |
