| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In grammar, a modifier (or qualifier) is an optional element in phrase structure or clause structure ; the removal of the modifier typically doesn't affect the grammaticality of the construction. Modifiers can be a word, a phrase or an entire clause. Semantically, modifiers describe and provide more accurate definitional meaning for another element. |
| lexicalization | eng: Grammatical modifiers |
| lexicalization | eng: Grammatical modifier |
| instance of | (noun) the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) grammar |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Er yezhoniezh e vez implijet an termen spisaer (saoz: ) evit komz eus ur ger hag a dalvez da spisaat ur ger all pe ur frazenn. |
| lexicalization | bre: spisaer |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: לוואי הוא משלים של שם עצם, שעונה על שאלות כמו "איזה?" ו-"כמה?", אודות שם העצם. שם העצם והלוואי מהווים יחד צירוף, כאשר שם העצם משמש כגרעין. |
| lexicalization | heb: לוואי |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Einkunn er fallorð sem stendur með öðru fallorði og lýsir því nánar. Einkunn myndar eina heild með fallorðinu. Einkunn getur staðið í öllum föllum (nefnifalli, þolfalli, þágufalli og í eignarfalli). Ef einkunn stendur í eignarfalli kallast hún eignarfallseinkunn. |
| lexicalization | isl: Einkunn |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 修飾語（しゅうしょくご、Modifier）あるいは修飾語句（しゅうしょくごく）とは、文の成分の１つ。一般的に、修飾の対象となる名詞、動詞、場合によっては形容詞や副詞についてその意味内容を詳細に説明するために用いられる語の総称である。通常1文節で、2文節以上のものを、修飾部（しゅうしょくぶ）と呼ぶ。 |
| lexicalization | jpn: 修飾語 |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Анықтауыш деп сөйлемде негізінде зат есімнен болған мүшені сын, сапа, сан, мөлшер және меншіктік жағынан сипаттайтын тұрлаусыз мүшені атаймыз. |
| lexicalization | kaz: анықтауыш |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Aplinkybės – antrininkės sakinio dalys, apibūdinančios veiksmo atlikimą. Atsako į klausimus kur? (vietos aplinkybė), kada? (laiko aplinkybė), kaip? (būdo aplinkybė), kiek? (skaičiaus aplinkybė), kodėl? (priežasties aplinkybė), kokiu tikslu? (tikslo aplinkybė)… Šie klausimai keliami iš tarinio: * Petras nuėjo prie kūdros. Kur nuėjo? Prie kūdros. |
| lexicalization | lit: Aplinkybės |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: വ്യാകരണപ്രകാരം ഏതെങ്കിലും ഒരു പദത്തെ പ്രത്യേകം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നതിനെ വിശേഷണം എന്ന് പറയുന്നു. മലയാളവ്യാകരണത്തില് വിശേഷണത്തിന് ഭേദകം എന്നും പറയുന്നു. വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോള് അതിന് അര്ത്ഥവ്യത്യാസം ഉണ്ടാക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഇതിനെ ഭേദകം എന്നും വിളിക്കുന്നത്. |
| lexicalization | mal: വിശേഷണം |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een bepalend woord (Engels: modifier of soms quantifier) is een bepaling die uit slechts één woord bestaat. De functie komt nagenoeg volledig overeen met die van de bijvoeglijke en de bijwoordelijke bepaling, namelijk het verschaffen van meer informatie met betrekking tot een ander element (woord of zinsdeel) in dezelfde zin. De term "bepalend woord" wordt echter over het algemeen niet gebruikt voor een woordgroep, maar voor een enkel woord. |
| lexicalization | nld: bepalend woord |
| Russian | |
| has gloss | rus: Определение — второстепенный член предложения, обозначающий признак предмета. Обычно относится к существительному. Отвечает на вопросы какой? чей? который? |
| lexicalization | rus: Определение |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Означення - другорядний член речення, який вказує на ознаку предмета. Воно відповідає на питання чий? який? яка? які? котрий? скільки?. |
| lexicalization | ukr: означення |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint