| Breton |
| has gloss | bre: Setu aze ur roll diglok eus Gouarnourien roman enez Vreizh. Enez Vreizh, anvet ivez Preden pe Britannia e latin zo bet ur broviñs koñsulel eus an impalaeriezh roman goude aloubadeg an Impalaer Kloada e 43. Evel proviñs koñsulel e ranke ar chouarnerien anezhi bezañ anvet da goñsul gant Roma kent dezho gellout gouarn. Un darn vat eus ar goñsuled a oa "consul ordinares", kavet e vezont e Roll koñsuled an Impalaeriezh roman uhelañ. Ar chouarnourien ziwezhañ a challe bezañ eus renk ar varcheien, ur renk izeloc'h. |
| lexicalization | bre: Roll gouarnourien roman Enez Vreizh |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae hon yn rhestr anghyflawn o Lywodraethwyr Rhufeinig Prydain. Daeth Britannia yn dalaith Rufeinig yn fuan wedi i’r Rhufeiniad goncro de-ddwyrain yr ynys. Yr oedd Britannia yn dalaith gonswlaidd, hynny yw roedd yn rhaid i lywodraethwr y dalaith fod yn gonswl. Yn nes ymlaen, yr oedd yn bosibl i’r llywodraethwr fod o radd ecwestraidd. |
| lexicalization | cym: Rhestr Llywodraethwyr Rhufeinig Prydain |
| German |
| has gloss | deu: Dies ist eine Liste der Statthalter der römischen Provinz Britannien. Britannien war eine kaiserliche Provinz, deren Statthalter konsularischen Rang haben mussten (das heißt vor dem Amtsantritt Konsul gewesen sein mussten). Diesen Rang verlieh auch ein Suffektkonsulat, so dass einige der folgenden Personen in der Liste der römischen Konsuln nicht enthalten sind, obwohl sie Konsul waren. |
| lexicalization | deu: Liste der Statthalter Britanniens |
| Italian |
| lexicalization | ita: Lista dei governatori romani della Britannia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Den romerske guvernør i Britannia var øverste leder i romersk Britannia. Dette var en konsulær provins, hvilket betydde at guvernørene skulle ha gjort tjeneste som konsul før de ble sendt til provinsen. |
| lexicalization | nor: Romersk guvernør i Britannia |
