| Esperanto |
| has gloss | epo: Gotika modo arigas ĉiajn aspektajn elementojn kiuj korespondas al la gotika nocio de estetiko. |
| lexicalization | epo: gotika modo |
| French |
| has gloss | fra: La mode gothique est lensemble des éléments liés à lapparence physique associés au mouvement gothique. |
| lexicalization | fra: Mode Gothique |
| Italian |
| has gloss | ita: La moda gotica o moda goth, spesso in Italia impropriamente definita moda dark, stanno ad indicare vari tipi di abbigliamento e di stili estetici che caratterizzano le diverse categorie del movimento gotico. La stile comune che è uguale in queste varie categorie è la tendenza ad usare il colore nero. Questo abbigliamento è stereotipato come dark, oscuro, a volte morboso, erotico o esageratamente enfatizzato, quasi camp. La tipica moda gotica include dettagli come lo smalto nero, i vestiti neri, borchie, croci, trucco e capelli neri, piercing e catene. In alcune categorie di moda gotica, buone quantità di accessori sono ispirati alla moda vittoriana. |
| lexicalization | ita: Moda goth |
| lexicalization | ita: moda gotica |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ゴシック・ファッション (Gothic Fashion)とは、ファッション・スタイルの一つ。 |
| lexicalization | jpn: ゴシック・ファッション |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gothic kledij is een donkere, soms morbide, geërotiseerde kledingstijl. Typische gothic kledij voor vrouwen bestaat veelal uit lange jurken, korsetten, sluiers, groot haar, eyeliner, zwarte vingernagels, netkousen en stijlen geleend uit de Elizabethaanse en Victoriaanse tijd. Minder typisch zijn Gothic kledingstijlen zoals Batcave/Deathrock kledij. Gothic kledij wordt gedragen door liefhebbers van Gothic muziek. Die maken deel uit van de Gothic subcultuur en worden Goths genoemd. |
| lexicalization | nld: gothic kledij |
| Russian |
| lexicalization | rus: Готическая мода |
