| Bavarian |
| lexicalization | bar: Götaland |
| Czech |
| has gloss | ces: Götaland (čti jétaland, švédsky ) (Gothia, Gothland, Gothenland, Gotland, Gautland, Geatland) je historické území Švédska rozkládající se v jeho jižní části. Na severu hraničí se Svealandem. |
| lexicalization | ces: Götaland |
| Danish |
| has gloss | dan: Götaland er en landsdel i Sverige, indeholdende landskapene Skåne, Blekinge, Halland, Småland, Västergötland, Bohuslän, Dalsland, Östergötland, Gotland og Öland. |
| lexicalization | dan: Gotaland |
| lexicalization | dan: Götaland |
| German |
| has gloss | deu: Götaland [] ist der südlichste der heutigen drei schwedischen Landesteile (schwed. landsdelar) Götaland, Norrland und Svealand. |
| lexicalization | deu: Götaland |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Götaland estas la plej suda landotriono de Svedio. Ĝi inkluzivas la provincojn Skåne, Halland, Blekinge, Småland, Öland, Gotland, Västergötland, Östergötland, Dalsland kaj Bohuslän. |
| lexicalization | epo: Gotaland |
| lexicalization | epo: Götaland |
| Estonian |
| has gloss | est: Götalandi alad RootsisRootsi ajaloolised piirkonnad Götaland on ajalooline piirkond Rootsis. Ta asub Rootsi lõunaosas. Götaland piirneb põhjas, Tivedeni metsades Svealandiga. |
| lexicalization | est: Götaland |
| Finnish |
| has gloss | fin: Götanmaa (myös Göötanmaa t. Jöötanmaa, ) on eteläisin Ruotsin kolmesta pääalueesta. Muut pääalueet ovat Norlanti ja Sveanmaa. Götanmaa koostuu Skoonen, Hallannin, Blekingen, Smoolannin, Öölannin, Gotlannin, Länsi-Götanmaan, Itä-Götanmaan, Dalslannin ja Bohuslänin maakunnista. |
| lexicalization | fin: Götanmaa |
| French |
| lexicalization | fra: Gotaland |
| lexicalization | fra: Götaland |
| Irish |
| has gloss | gle: Is ceann de na trí thalaimh nó chuid den tír (Sualainnis: "landsdelar") í An Ghotlann, i ndeisceart na Sualainne. |
| lexicalization | gle: An Ghotlann |
| Galician |
| has gloss | glg: Götaland ou Geatland é nome en inglés antigo dado ao territorio que na Antigüidade ocupaban os Geatas, en inglés antigo, Gautas en galego. Este pobo, co seu rei Beowulf, protagoniza un poema transmitido nesa lingua, o Beowulf. |
| lexicalization | glg: Götaland |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Götaland (Gotland) Svédország egyik történelmi országrésze, az egyesülés előtt különálló tartomány volt. A itt lakókat gautoknak nevezték. Ma is vitatott, hogy a gótok innen származnak-e. A Tiveden, Tylöskog és Kolmården erdők választják el Svealandtól. |
| lexicalization | hun: Götaland |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Gautland er syðstur þriggja landshluta Svíþjóðar (hinir tveir eru Svíaríki og Norðurland). Gautland skiptist í héruðin Skán, Halland, Blekinge, Smálönd, Eyland, Gotland, Vestur-Gautland, Austur-Gautland, Dalsland og Bohuslän. |
| lexicalization | isl: Gautland |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Götaland è una regione storica della Svezia. Geograficamente è situata nel sud della Svezia e confina a nord con lo Svealand, attraverso le foreste di Tiveden, Tylöskog e Kolmådren che fanno da confine. |
| lexicalization | ita: Götaland |
| Japanese |
| has gloss | jpn: イェータランド(Götaland)とはスウェーデンの地方区分の一つで、南部の10地方を指す。ノールランド、スヴェアランドと共にスウェーデンの歴史的地方区分を構成する。 |
| lexicalization | jpn: イェータランド |
| Latin |
| has gloss | lat: Góthia est pars australis regni Sueciae. Aliae partes sunt Sueonia atque Nordlandia. |
| lexicalization | lat: gothia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Götaland is het zuidelijkste landsdeel van Zweden. Het ligt ten zuiden van de stad Norrköping in Zweden. Het is een heuvelachtig gebied tot circa 377 meter hoog en aan de kust is het laag. |
| lexicalization | nld: Götaland |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Götaland (norrønt: Gautaland) er den sørlegste av dei tre noverande landsdelane i Sverige, og grensar til Svealand i norr. |
| lexicalization | nno: Götaland |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Götaland |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Гёталанд (, [Йёталанд]) у Швецийы 3 зæххытæй иу, паддзахады хуссары. |
| lexicalization | oss: Гёталанд |
| Polish |
| has gloss | pol: Götaland (w polskiej nomenklaturze nazywany także Gotalandia oraz Gotlandia; ta ostatnia nazwa jest myląca ze względu na istnienie szwedzkiej wyspy Gotlandia) - historyczna kraina w południowej Szwecji. Od północy graniczy ze Svealandią od której dawniej była oddzielona puszczami Tiveden, Tylöskog i Kolmården. |
| lexicalization | pol: Götaland |
| Portuguese |
| has gloss | por: Götaland (Gothia, Gothland, Gothenland, Gotland, Gautland, Geatland) é uma das três regiões históricas não-oficiais da Suécia. |
| lexicalization | por: Götaland |
| Russian |
| has gloss | rus: Гёталанд (более правильно: Йёталанд, ) — одна из трёх земель Швеции, состоящая из 10 провинций. Географически находится в южной Швеции, на севере граничит с землёй Свеаланд, с глухими лесами Тиведен, Тюлоскуг и Кульморден, которые создают границу между двумя землями. |
| lexicalization | rus: Гёталанд |
| Castilian |
| has gloss | spa: Götaland es una región histórica en Suecia, en la que se encuentran los lagos Vänern y Vättern. Creen los especialistas que entre esos lagos empezó la historia sueca. |
| lexicalization | spa: Gotaland |
| lexicalization | spa: Götaland |
| Serbian |
| has gloss | srp: Јеталанд је шведска историјска земља лоцирана у јужној Шведској. Други називи за Јеталанд су -Gothia}-, -Gothland}-, -Gotland}-, -Gautland}- и -Geatland}-. |
| lexicalization | srp: Јеталанд |
| Swedish |
| has gloss | swe: Götaland (latin: Gothia) är den sydligaste av Sveriges tre landsdelar, och består av landskapen Blekinge, Bohuslän, Dalsland, Halland, Skåne, Småland, Västergötland, Östergötland, Gotland och Öland. |
| lexicalization | swe: Götaland |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Götaland |
| Volapük |
| has gloss | vol: Götaläniän (Svedänapük: Götaland ) binon länadiläd in Sulüd Svedäna. Länatopäds Blekingiän, Bohusläniän, Dalsläniän, Gotläniän, Halläniän, Lofüda-Götläniän, Löläniän, Skaniän, Smoläniän e Vesüda-Götläniän topons in länadiläd at. |
| lexicalization | vol: Götaläniän |
| Chinese |
| has gloss | zho: 約塔蘭（）是瑞典三個地區之中，位處最南的一個，由6個舊省組成。 參見 |
| lexicalization | zho: 約塔蘭 |
