| French |
| has gloss | fra: Le Godendac ou godendaz ou godendart ou godenhoc ou godandart ou Goedendag était une arme médiévale d'origine flamande. |
| lexicalization | fra: godendac |
| Dutch |
| has gloss | nld: De goedendag was een wapen van Vlaamse oorsprong. Het is wellicht afgeleid van "dag". Dagger in het Engels: dolk. Goedendag: dus goede dolk. Vorm en gebruik De goedendag was een eenvoudig en goedkoop maar geducht wapen, dat vooral in de 13e en 14e eeuw gebruikt werd. Het werd vooral bekend in de Guldensporenslag, waar het uiterst effectief bleek tegen chargerende ruiters. |
| lexicalization | nld: goedendag |
| Polish |
| has gloss | pol: Goedendag - broń służącą do walki wręcz. Składała się z drewnianego trzonu o długości do 150 cm rozszerzającego się ku górze, co nadawało mu kształt maczugi. Okuty na szczycie żelazną obręczą a jego zwieńczenie stanowił masywny metalowy szpikulec najczęściej o przekroju kwadratu . Goedendag najlepiej sprawdzał się w walce defensywnej. Rząd uzbrojonych w goedendagi piechurów stojących za pikinierami mógł decydować o zwycięstwie. |
| lexicalization | pol: goedendag |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Goedendag (en holandés "Buenos días") es un garrote grande, pesado y tosco armado con una afilada punta de hierro asida a él por un pesado refuerzo metálico, otro modelo es un bastón largo terminado en un trozo de madera con espinas de acero en secuencia. |
| lexicalization | spa: goedendag |
