Arabic |
has gloss | ara: التقطير العالمي هو عبارة عن عملية جيوكيميائية تنتقل فيها بعض المواد الكيميائية معينة من مناطق دافئة إلى مناطق باردة فوق سطح الأرض، خاصة المنطقة القطبية وقمم الجبال. كما تفسر هذه الظاهرة سبب تركز نسبة عالية من الملوثات العضوية الثابتة الموجودة في القطب الشمالي ، وعلى جثث الحيوانات والناس الذين يعيشون هناك، برغم من أن المواد الكيميائية تستخدم نادرا في تلك المنطقة . |
lexicalization | ara: تقطير عالمي |
Finnish |
has gloss | fin: Heinäsirkkailmiö tarkoittaa tapahtumaa, jossa ympäristössä olevat aineet siirtyvät ilmakehään ja takaisin maaperään vuodenaikojen lämpötilavaihtelujen mukaan. Näin päästölähteestä napa-alueiden suuntaan syntyy pitoisuuden nousua mutta napa-alueilla ei haihtumista enää tapahdu, koska lämpötila on niin alhainen. |
lexicalization | fin: Heinäsirkka-ilmiö |
lexicalization | fin: Heinäsirkkailmiö |
Portuguese |
has gloss | por: O termo destilação global é utilizado para descrever o processo através do qual os compostos voláteis evaporam em regiões quentes e temperadas e, através do transporte atmosférico de longa escala, recondensam em regiões frias, características de altas latitudes. |
lexicalization | por: destilação global |