Information | |
---|---|
has gloss | eng: The Geprüfte Sicherheit ("Tested Safety") or GS mark is a voluntary certification mark for technical equipment. It indicates that the equipment meets German and, if available, European safety requirements for such devices. The main difference between GS and CE mark is that the compliance with the European safety requirements has been tested and inspected by a state-approved (but independent) body. . A CE Mark, in contrast, is issued for the signing of a declaration that the product is in compliance with the standards. The mark is based on the German Equipment and Product Safety Act ("Geräte- und Produktsicherheitsgesetz", or "GPSG"). |
lexicalization | eng: Gepruefte Sicherheit |
lexicalization | eng: Geprufte Sicherheit |
lexicalization | eng: Geprüfte Sicherheit |
instance of | e/Certification mark |
Meaning | |
---|---|
German | |
has gloss | deu: Das Siegel Geprüfte Sicherheit (GS-Zeichen) bescheinigt, dass ein Produkt den Anforderungen des Geräte- und Produktsicherheitsgesetz (GPSG) entspricht, die beispielsweise in Unfallvorschriften der Berufsgenossenschaften, DIN- und E-Normen oder anderen allgemein anerkannten Regeln der Technik konkretisiert sind. Die im Jahr 1977 eingeführte Zertifizierung soll den Benutzer und Dritte bei bestimmungsgemäßer Verwendung, aber auch bei vorhersehbarer Fehlanwendung vor Schaden sichern. |
lexicalization | deu: Geprüfte Sicherheit |
Italian | |
has gloss | ita: Il marchio Geprüfte Sicherheit (in italiano: sicurezza verificata) o GS è un marchio di certificazione per apparecchiature tecniche. La sua presenza indica che l'apparecchio è conforme ai requisiti di sicurezza tedeschi ed europei. |
lexicalization | ita: Geprufte Sicherheit |
lexicalization | ita: Geprüfte Sicherheit |
Chinese | |
has gloss | zho: 德國安全認證,又稱GS認證(德語:),GS 標誌為一項自願性的測試標誌。發給通過測試的產品,標明其他機構已經測試此產品的安全性,並繼續維持生產管制。此類設備,之間的主要區別 GS 和 CE 標誌,是完全符合歐洲安全規定,已經過測試。 |
lexicalization | zho: 德國安全認證 |
Media | |
---|---|
media:img | GS-Zeichen.svg |
media:img | Geprüfte Sicherheit.png |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint