| French |
| has gloss | fra: George Constant Louis Washington (mai 1871 à Courtrai – 29 mars, 1946 à Mendham (New Jersey)) fut un inventeur américain et un homme daffaires dorigine anglo-belge. Il est surtout connu pour la première mise au point dun procédé de fabrication de café soluble et la compagnie quil a fondée pour le produire à grande échelle, la G. Washington Coffee Company. |
| lexicalization | fra: George washington |
| Galician |
| has gloss | glg: George Constant Louis Washington , nado en Kortrijk (Bélxica) en maio de 1871 e finado en Mendham, no estado de New Jersey, o 29 de marzo de 1946, foi un inventor e home de negocios estadounidense de ascendencia belga e inglesa. Foi principalmente recoñecido polo seu invento do primeiro proceso de fabricación do café instantáneo e pola compañía que fundou para producilo, a G. Washington Coffee Company. |
| lexicalization | glg: George Washington |
| Dutch |
| has gloss | nld: George Constant Louis Washington en in 1927 verhuisden hij en zijn bedrijf naar New Jersey geboren in Kortrijk, België. Hij had een Britse vader en een Belgische moeder. Volgens de toenmalige wet had Washington daardoor de Britse nationaliteit, maar in mei 1918 werd Washington tot Amerikaan genaturaliseerd. Lina was geboren in 1876 en had een Belgische vader en een Britse moeder. De Washingtons emigreerden in 1897 naar New York, waar zij zich vestigden en drie kinderen kregen. |
| lexicalization | nld: George Washington |
| Castilian |
| has gloss | spa: George Constant Louis Washington (mayo de 1871 – 29 de marzo de 1946) fue un inventor y hombre de negocios estadounidense de ascendencia belga e inglesa. Fue principalmente reconocido por su invento del primer proceso de fabricación del café instantáneo y por la compañía que fundó para producirlo, la G. Washington Coffee Company. |
| lexicalization | spa: George Washington |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: George Constant Louis Washington vào tháng 5 năm 1871 có cha là người Anh và mẹ là người Bỉ. Đã có ít nhất sáu anh chị em ruột trong gia đình đã có quốc tịch ổn định tại Hoa Kỳ và Trung Mỹ. |
| lexicalization | vie: George Washington |
| Chinese |
| has gloss | zho: 喬治·康士坦·路易士·華盛頓 （，）是英比血統的美國發明家與商人。華盛頓發明了即溶咖啡的早期生產方式，並創立大量生產即溶咖啡的「華盛頓咖啡公司」。 |
| lexicalization | zho: 喬治·華盛頓 |
