Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا جمهورية مقدونيا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Cheografía de Macedonia |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: Makedoniya coğrafiyası |
Bengali |
lexicalization | ben: ম্যাসেডোনিয়ার ভূগোল |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Makedonije |
Bulgarian |
has gloss | bul: Република Македония е разположена в централната част на Балканския полуостров в югоизточна Европа с площ 25 333 км2. Граничи с Гърция (228 км), Косово (159 км), Албания (151 км), България (148 км) и Сърбия (62 км). Най - високата точка е връх Голем Кораб (2 764 м н.м), разположен на Кораб планина. |
lexicalization | bul: География на Република Македония |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia de la República de Macedònia |
Czech |
lexicalization | ces: Geografie Makedonie |
Danish |
lexicalization | dan: Makedoniens geografi |
German |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία της ΠΓΔΜ |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Makedonio |
Estonian |
lexicalization | est: Makedoonia geograafia |
Finnish |
lexicalization | fin: Makedonian maantiede |
French |
has gloss | fra: La géographie de la République de Macédoine est caractéristique de celle de la péninsule balkanique par lemprise des massifs montagneux qui sétendent sur le pays et les multiples climats qui sy croisent. Classée parmi les plus petits États européens, la Macédoine connaît en effet aussi bien le climat de montagne que le climat méditerranéen, et elle reçoit autant linfluence de la mer Égée que celle de l'Adriatique ou de la mer Noire. |
lexicalization | fra: Geographie de la Republique de Macedoine |
lexicalization | fra: Géographie de la république de macédoine |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght Phobblaght ny Massadoan |
Hebrew |
lexicalization | heb: מקדוניה: גאוגרפיה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Makedonije |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Republik Makedonia |
Italian |
has gloss | ita: La Repubblica di Macedonia è un paese senza sbocchi sul mare, localizzato nellentroterra della parte meridionale della Penisola balcanica. Il paese è solo una parte della regione più ampia chiamata Macedonia, le cui parti rimanenti appartengono ai paesi vicini, la Grecia (con più della metà del totale), la Bulgaria (con meno di un decimo), e lAlbania. |
lexicalization | ita: Geografia della Repubblica di Macedonia |
Japanese |
lexicalization | jpn: マケドニア共和国の地理 |
Korean |
lexicalization | kor: 마케도니아 공화국의 지리 |
Latvian |
lexicalization | lav: Maķedonijas ģeogrāfija |
Lithuanian |
has gloss | lit: Makedonija - šalis Pietryčių Europoje (koordinatės - ). Valstybinės sienos ilgis - 748 km iš jų 62 km ribojasi su Serbija, 159 km - su Kosovu, 148 km - su Bulgarija, 228 km - su Graikija ir 151 km - su Albanija. |
lexicalization | lit: Makedonijos geografija |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Mazedonesch Geographie |
Macedonian |
has gloss | mkd: Македонија е држава во Југоисточна Европа со географски координати и со вкупна површина од 25.713 km2 . Taa има граници од околу 748 km кои ги дели со Србија (62 km) на север, Косово (159 km) на североисток, Бугарија (148 km) на исток, Грција (228 km) на југ и Албанија (151 km) на запад. Земјата претставува голем транспортационен коридор од Западна и Централна Европа до Егејското Море и од Југоисточна Европа до Западна Европа. |
lexicalization | mkd: Географија на Македонија |
lexicalization | mkd: Географија на Република Македонија |
Dutch |
lexicalization | nld: Geografie van Macedonië |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Republikken Makedonia er eit land på Balkan med eit areal på 25 333 km². Makedonia er omgjeve av land i alle kantar og har 748 km med landegrenser. Av naboland finn ein Serbia (221 km) i nord, Bulgaria (148 km) i aust, Hellas (228 km) i sør og Albania (151 km) i vest. Landet er ein stor transportkorridor frå Vest-Europa og Sentral-Europa til Egearhavet og Sør-Europa. |
lexicalization | nno: Makedonsk geografi |
Norwegian |
lexicalization | nor: Republikken Makedonias geografi |
Polish |
has gloss | pol: Macedonia to kraj wyżynny i górzysty. Jego powierzchnia wynosi 25 713 km². Najwyższym szczytem jest góra Korab - 2753 m n.p.m, a najniższym punktem rzeka Wardar na granicy z Grecją - 50 m n.p.m. Macedonia graniczy z Albanią (151 km) od wschodu, Serbią(221 km) od północy, Bułgarią (148 km) od wschodu i Grecją (228 km) od południa. Macedonia nie ma dostępu do morza, za to na w jej granicach znajdują się trzy duże jeziora: |
lexicalization | pol: Geografia Macedonii |
Portuguese |
lexicalization | por: Geografia da República da Macedónia |
Russian |
lexicalization | rus: География Республики Македонии |
lexicalization | rus: География Республики Македония |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Macedónska |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Republike Makedonije |
Castilian |
has gloss | spa: La República de Macedonia (nombre local, Republika Makedonija es un estado de Europa suroriental, al norte de Grecia. Era la antigua Peonia. Limita con Serbia al norte, Albania al oeste, Bulgaria al este y Grecia al sur. |
lexicalization | spa: Geografia de la Republica de Macedonia |
lexicalization | spa: Geografía de la República de Macedonia |
Albanian |
has gloss | sqi: Republika e Maqedonisë, (njohur edhe si Ish Republika Jugosllave e Maqedonisë), ndodhet në pjesën juglindore të Evropës, në mes të Kosovës, Serbisë dhe Greqisë, Shqipërisë e Bullgarisë. Sipërfaqja e përgjithshme e Republikës së Maqedonisë është 25,333 km2, ky shtet shtrihet në koordinatat gjeografike 41 50 V, 22 00 L ku 24,856 km2 të kësaj sipërfaqeje janë tokë ndërsa 477 km2 ujë. |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Republikës së Maqedonisë |
Serbian |
has gloss | srp: Западни део чини младо набрано Шарско - пиндске планине грађене од палеозоичких шкриљаваца и мезозојских кречњака (Баба, Шар планина, Кораб, Јакупица, Ниџе). Између планина налазе се дубоке долине Црног Дрима и више планинских котлина: |
lexicalization | srp: Географија Републике Македоније |
Swedish |
lexicalization | swe: Makedoniens geografi |
Turkish |
has gloss | tur: 25,333 km² alana yayılı Makedonya Cumhuriyeti Balkan Yarımadasının koordinatlarında bulunur. 748 km sınır uzunluğu bulunan ülkenin komşularıyla olan sınır uzunluğu, kuzeyde Sırbistanla (221 km), doğuda Bulgaristanla (148 km), güneyde Yunanistanla (228 km) ve batıda Arnavutlukla (151 km)dir. |
lexicalization | tur: Makedonya Cumhuriyeti coğrafyası |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Географія Республіки Македонії |