Afrikaans |
lexicalization | afr: Geografie van Switserland |
Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا سويسرا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Cheografía de Suiza |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: İsveçrə coğrafiyası |
Belarusian |
lexicalization | bel: Геаграфія Швайцарыі |
lexicalization | bel: Геаграфія Швейцарыі |
Bengali |
lexicalization | ben: সুইজারল্যান্ডের ভূগোল |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Švicarske |
Bulgarian |
has gloss | bul: Швейцария е малка държава с площ от 41 000 кв.км. Населението ѝ е 7,4 милиона, а средната гъстота е 184 души/кв.км. Страната се разделя на Швейцарски Алпи, Мителланд и планината Юра. |
lexicalization | bul: География на Швейцария |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia de Suïssa |
Czech |
lexicalization | ces: Geografie Švýcarska |
Welsh |
has gloss | cym: Dominyddir daearyddiaeth y Swistir gan ei mynyddoedd ai bryniau. Saif y Swistir yng nghanolbarth Ewrop, ac nid oes ganddi arfordir. Yn y de mae prif gadwyn yr Alpau yn ymestyn ar hyd y ffin âi copaon uchaf yn dynodir ffin honno. Copa uchaf y Swisdir ywr Dufourspitze, 4634 medr o uchder. Ymhlith copaon enwocaf yr Alpau Swisaidd maer Matterhorn, yr Eiger ar Jungfrau. Yn y canolbarth mae llwyfandir, tra yn y gogledd-orllewin mae mynyddoedd y Jura o gwmpas y ffîn a Ffrainc. Maer mynyddoedd hynny ar bryniau llai syn llenwir rhan fwyaf o ganolbarth a gogledd y wlad yn cael eu gwahanu gan nifer o ddyffrynoedd a chymoedd mawr a bach. |
lexicalization | cym: Daearyddiaeth y Swistir |
Danish |
has gloss | dan: Schweiz er et lille, bjergrigt land midt i Europa med et totalt landområde på 41290 km². Landet grænser mod Østrig og Lichtenstein i øst, Frankrig i vest, Italien i syd og Tyskland i nord. Store dele af den nordlige grænse mod Tyskland følger flodløbet til Rhinen, den østlige grænse mod Tyskland og Østrig går gennem Bodensøen, og dele af den sydvestlige grænse mod Frankrig gennem Genevesøen. |
lexicalization | dan: Schweiz' geografi |
German |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία της Ελβετίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Svislando |
Estonian |
lexicalization | est: Šveitsi geograafia |
Basque |
lexicalization | eus: Suitzako geografia |
Finnish |
lexicalization | fin: Sveitsin maantiede |
French |
has gloss | fra: La Suisse est un pays dEurope occidentale composé de 26 cantons souverains ayant pour capitale fédérale la ville de Berne. Elle est entourée de cinq pays : lAutriche et le Liechtenstein à lest, lAllemagne au nord, la France à louest et lItalie au sud, et ne dispose pas d'accès à la mer. |
lexicalization | fra: Geographie de la Suisse |
lexicalization | fra: Géographie de la suisse |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny h-Elveeish |
Hebrew |
lexicalization | heb: גאוגרפיה של שווייץ |
lexicalization | heb: שווייץ: גאוגרפיה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Švicarske |
Hungarian |
lexicalization | hun: Svájc földrajza |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Swiss |
Icelandic |
lexicalization | isl: Landafræði Sviss |
Italian |
has gloss | ita: La Svizzera è uno stato senza sbocco al mare dellEuropa centrale, confinante a nord con la Germania, ad est con il Liechtenstein e lAustria, a sud con l'Italia e ad ovest con la Francia. |
lexicalization | ita: Geografia della Svizzera |
Japanese |
has gloss | jpn: スイスの地理(スイスのちり)ではスイス連邦における地形や自然など地理の概略を示す。 |
lexicalization | jpn: スイスの地理 |
Georgian |
lexicalization | kat: შვეიცარიის გეოგრაფია |
Korean |
lexicalization | kor: 스위스의 지리 |
Latvian |
lexicalization | lav: Šveices ģeogrāfija |
Lithuanian |
has gloss | lit: Šveicarija – valstybė Vidurio Europoje. Priskiriama Vakarų arba Vidurio Europai. Neturi tiesioginio priėjimo prie jūros. |
lexicalization | lit: Šveicarijos geografija |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Geographie vun der Schwäiz |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Географија на Швајцарија |
Dutch |
has gloss | nld: Zwitserland kan geografisch verdeeld worden in verschillende zones. |
lexicalization | nld: Geografie van Zwitserland |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Sveitsisk geografi |
Norwegian |
has gloss | nor: Sveits er et lite, fjellrikt land midt i Europa med et totalt landområde på km². Landet grenser mot Østerrike og Lichtenstein i øst, Frankrike i vest, Italia i sør og Tyskland i nord. Store deler av den nordlige grensen mot Tyskland følger elveløpet til Rhinen, den østlige grensen mot Tyskland og Østerrike går gjennom Bodensjøen, og deler av den sørvestlige grensen mot Frankrike gjennom Genfersjøen. |
lexicalization | nor: Sveits' geografi |
lexicalization | nor: Sveits’ geografi |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Geografia de Soïssa |
Polish |
lexicalization | pol: Geografia Szwajcarii |
Portuguese |
lexicalization | por: Geografia da Suíça |
Quechua |
lexicalization | que: Allpamanta yachaykuna |
Moldavian |
has gloss | ron: Elveţia are 3 zone geografice mai importante, cu climă diferită: # Jura (caracterizat prin procese tectonice de încreţire din perioada jurasică, cu o altitudine între 1000 şi 1700 m), # Elveţia centrală (cca. 30 % din suprafaţa ţării, importantă din punct de vedere industrial, cu zone deluroase şi de şes, având o altitudine între 400 şi 600 m, situată între Jura şi regiunea Alpilor elveţieni), # Regiunea Alpilor care se continuă mai departe în Franţa, Italia, Germania, Austria, Liechtenstein şi Slovenia. Suprafaţa arabilă a Elveţiei însumează (14.813 km²) ce reprezintă 38 % din suprafaţa ţării, 30,4 % (12.522 km²) fiind pădure şi 25,5 % (10.531 km² fiind regiune muntoasă neproductivă. Lungimea maximă a ţării pe direcţia nord-sud este de 220 km, iar pe direcţia est-vest de 348 km. |
lexicalization | ron: Geografia elveţiei |
lexicalization | ron: Geografia Elveției |
Russian |
lexicalization | rus: География Швейцарии |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Švajčiarska |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Švice |
Castilian |
has gloss | spa: Suiza (nombre local, Schweizerische Eidgenossenschaft (alemán); Confederation Suisse (francés); Confederazione Svizzera (italiano); Confederaziun Svizra (romanche)) es un país europeo, que se encuentra situada aproximadamente en el centro de dicho continente. Con una superficie total de 41.290 km², limita al oeste con Francia, al sur con Francia e Italia, al este con Liechtenstein y Austria y al norte con Alemania. |
lexicalization | spa: Geografia de Suiza |
lexicalization | spa: Geografía de Suiza |
Albanian |
has gloss | sqi: Zvicra është e vendosur në sistemin e vargmaleve të larta të Alpeve. Shpesh në literaturën gjeografike përmendet si shtet alpin. Zvicra për një kohë të gjatë ka qenë e izoluar, larg rrugëve kryesore dhe bënte kufirin natyrorë ndërmjet shteteve të Evropës së Mesme dhe të atyre të detit Mesdhe. Pozita ndërmjetësuese ka imponuar nevojën e një lidhjeje më të mirë me shtete fqinje. Parakushtet e mira të luginave të tërthorta dhe të qafave malore kanë qenë elemente të rëndësishme të vendosjes së një rrjeti të rrugëve përmes së cilave Zvicra hapet ndaj shteteve të zhvilluara të Evropës. Roli transit i saj shprehet në gjysmën e dytë të shekullit XIX, në kohën kur kushtet teknike të komunikacionit ndërrohen në saje të revolucionit industrial. Rrugët bashkëkohore e bëjnë Zvicrën prej një shteti të izoluar dhe të varfër të jetë nyje shumë rrugëve që lidhin Evropën Mesdhetare me atë Atlantike dhe Evropën e Mesme. |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Zvicrës |
Serbian |
lexicalization | srp: Географија Швајцарске |
Swedish |
lexicalization | swe: Schweiz geografi |
Tatar |
lexicalization | tat: Швейцария географиясе |
Thai |
lexicalization | tha: ภูมิศาสตร์สวิตเซอร์แลนด์ |
Turkish |
lexicalization | tur: İsviçre coğrafyası |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Географія Швейцарії |
lexicalization | ukr: Географія Швейцарії |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Địa lý Thụy Sĩ |
Chinese |
has gloss | zho: 区域 * 地理坐标: |
lexicalization | zho: 瑞士地理 |