| Arabic |
| lexicalization | ara: جغرافيا كوريا الشمالية |
| Bengali |
| lexicalization | ben: উত্তর কোরিয়ার ভূগোল |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Geografija Sjeverne Koreje |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Северна Корея е разположена в Източна Азия с обща площ 120 540 км2. Граничи с Китай (1 416 км), Южна Корея (238 км) и Русия (19 км). Най - високата точка е връх Пектусан (2 744 м н.м). |
| lexicalization | bul: География на Северна Корея |
| Czech |
| lexicalization | ces: Geografie Severní Koreje |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Daearyddiaeth Gogledd Corea |
| German |
| has gloss | deu: Nordkorea liegt auf der nördlichen Hälfte der Koreanischen Halbinsel in Ostasien. Der Staat hat eine gemeinsame Grenze mit Russland entlang des Tumen im äußersten Nordosten, mit China entlang des Yalu im Norden und Nordwesten, sowie mit Südkorea entlang der Demilitarisierten Zone im Süden. Im Westen befindet sich das Gelbe Meer und die Koreanische Bucht, im Osten befindet sich das Japanische Meer. Nordkorea erstreckt sich über eine Fläche von 120.540 km², wovon 130 km² Gewässer sind. |
| lexicalization | deu: Geographie Nordkoreas |
| lexicalization | deu: Geographie |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Geografio de Nord-Koreio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Põhja-Korea geograafia |
| Basque |
| lexicalization | eus: Ipar Koreako geografia |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Pohjois-Korean maantiede |
| French |
| has gloss | fra: La Corée du Nord (officiellement la République populaire démocratique de Corée), est un pays d’Asie orientale, au nord de la péninsule de Corée. |
| lexicalization | fra: Geographie de la Coree du Nord |
| lexicalization | fra: Géographie de la corée du nord |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Zemljopis Sjeverne Koreje |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Észak-Korea földrajza |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Korea Utara terletak di Asia Timur di wilayah utara Semenanjung Korea. Korea Utara berbatasan dengan Republik Rakyat Cina yang dipisahkan oleh Sungai Amnok, dengan Rusia oleh Sungai Duman serta Korea selatan oleh Zona Demiliterisasi Korea (DMZ). Laut Kuning berada di sebelah barat dan Laut Jepang di sebelah timur. |
| lexicalization | ind: Geografi Korea Utara |
| Italian |
| lexicalization | ita: Geografia della Corea del Nord |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: 朝鮮民主主義人民共和国の地理 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: ჩრდილოეთ კორეის გეოგრაფია |
| Korean |
| lexicalization | kor: 조선민주주의인민공화국의 지리 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Ziemeļkorejas ģeogrāfija |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Šiaurės Korėja yra Rytų Azijoje, Korėjos pusiasalyje. Šalį skalauja Geltonoji ir Japonijos jūros. Šalyje yra trys kalnynai – Hamhiongo, Tebeko, Kema. Būtent Kema kalnuose yra aukščiausias Šiaurės Korėjos taškas – Pektu (2744 m). Vakarinėje dalyje plyti žemumos. |
| lexicalization | lit: Šiaurės Korėjos geografija |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Geografie van Noord-Korea |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Nordkoreansk geografi |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Nord-Koreas geografi |
| Polish |
| has gloss | pol: Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna - położona jest w Azji Wschodniej w północnej części Półwyspu Koreańskiego. Graniczy z trzema krajami: od strony północnej z Chińską Republiką Ludową (długość granicy 1 416 km) wzdłuż rzeki Yalu oraz z Rosją (długość granicy 19 km) wzdłuż rzeki Tumen od strony południowej z Koreą Południową (długość granicy 238 km) wzdłuż równoleżnika 38°, tworzącego strefę zwaną Koreańską Strefą Zdemilitaryzowaną. Od strony zachodniej granicę wyznacza Morze Żółte i Zatoka Koreańska a od strony wschodniej Morze Japońskie. Długość linii brzegowej wynosi 2 495 km. |
| lexicalization | pol: Geografia Korei Północnej |
| Portuguese |
| has gloss | por: A geografia da Coreia do Norte é uma geografia não muito diversificada. O país ocupa a porção norte da península da Coreia, cobrindo uma área de 120.540 km² (46.541 sq mi). A maior parte da fronteira da Coreia do Norte é com a República Popular da China e uma pequena parte a norte com a Rússia, e a fronteira ao sul é feita com a Coreia do Sul, ao longo da Zona Desmilitarizada da Coreia. A oeste, há o Mar Amarelo e a Baía da Coreia, e ao leste, é banhada pelo Mar do Japão. O ponto mais alto da Coreia do norte é a montanha Paektu-san com 2.744 m (9.003 pés). O rio mais longo é o Rio Amnok, que flui por 790 km (491 mi). |
| lexicalization | por: Geografia da coreia do norte |
| lexicalization | por: Geografia da Coréia do Norte |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Geografia Coreei de Nord |
| Russian |
| has gloss | rus: Коре́йская Наро́дно-Демократи́ческая Респу́блика (КНДР, Се́верная Коре́я) расположена в восточной Азии, в северной части Корейского полуострова. Имеет сухопутную границу с тремя государствами: Китаем по реке Ялуцзян, Россией по реке Туманган и Южной Кореей. На западе омывается Жёлтым морем и Корейским заливом, а на востоке — Японским морем. |
| lexicalization | rus: География КНДР |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Geografia KĽDR |
| Castilian |
| has gloss | spa: Corea forma una península que se extiende cerca de 1100 km a partir del continente asiático. Está bañada por el mar Amarillo (llamado mar Occidental por los coreanos) por el oeste y por la bahía de Corea, y por el este está bañada por el mar de Japón (llamado mar Oriental por los coreanos). La península termina en el estrecho de Corea (el estrecho Tsushima), y en el mar de China Meridional (llamado mar del Sur por los coreanos). La parte norte de la península, incluyendo Corea del Norte, tiene un territorio compuesto principalmente de colinas y montañas, separadas por valles profundos y estrechos; al norte y al este y planicies costeras principalmente al oeste. |
| lexicalization | spa: Geografia de Corea del Norte |
| lexicalization | spa: Geografía de Corea del Norte |
| Swedish |
| lexicalization | swe: Nordkoreas geografi |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Kuzey Kore coğrafyası |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Географія КНДР |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 朝鮮民主主義人民共和國地理 |
