Afrikaans |
lexicalization | afr: Geografie van Italië |
Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا إيطاليا |
Aragonese |
lexicalization | arg: Cheografía d'Italia |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: İtaliya coğrafiyası |
Bavarian |
lexicalization | bar: Geographie |
Belarusian |
lexicalization | bel: Геаграфія Італіі |
Bengali |
lexicalization | ben: ইতালির ভূগোল |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Italije |
Breton |
lexicalization | bre: Douaroniezh Italia |
Bulgarian |
lexicalization | bul: География на Италия |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia d'Itàlia |
Czech |
lexicalization | ces: Geografie Itálie |
Welsh |
lexicalization | cym: Daearyddiaeth yr Eidal |
Danish |
lexicalization | dan: Italiens geografi |
German |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία της Ιταλίας |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Italio |
Estonian |
lexicalization | est: Itaalia geograafia |
Basque |
has gloss | eus: Italiako geografia izen bereko penintsulak osatzen du zati handienean, txikiena uharteek (Sardinia eta Sizilia) hartuz. |
lexicalization | eus: Italiako geografia |
Finnish |
lexicalization | fin: Italian maantiede |
French |
has gloss | fra: L’Italie est une péninsule qui a la forme générale d’une botte, d’une superficie totale de 301 263 km², y compris les îles, dont les trois principales sont la Sicile, la Sardaigne et l’île d’Elbe. Ses limites extrêmes se situent : * en latitude entre 47° 5 au nord à la Vetta d’Italia dans les Alpes centrales et 35° 29 au sud dans l’île de Lampedusa (golfe de Gabès) ; * en longitude entre 6° 32 (est) au mont Tabor dans les Alpes occidentales et 18° 31 au cap d'Otrante dans les Pouilles. |
lexicalization | fra: Geographie de l'Italie |
lexicalization | fra: Géographie De L'Italie |
Irish |
lexicalization | gle: Tíreolaíocht na hIodáile |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny h-Iddaal |
Serbo-Croatian |
lexicalization | hbs: Geografija Italije |
Hebrew |
lexicalization | heb: איטליה: גאוגרפיה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Italije |
Hungarian |
lexicalization | hun: Olaszország földrajza |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Italia |
Icelandic |
lexicalization | isl: Landafræði Ítalíu |
Italian |
has gloss | ita: Per geografia dItalia sintende la descrizione di tutti gli elementi geografici (pianure, mari, rilievi, laghi e fiumi) presenti entro i confini dello stato italiano. Geograficamente lItalia è costituita da tre parti: una continentale, delineata a nord dalle Alpi e a sud dalla linea convenzionale che congiunge La Spezia con Rimini; una peninsulare, che si allunga nel Mediterraneo in direzione nord ovest-sud est; una insulare, che comprende le due maggiori isole del Mediterraneo, la Sardegna e la Sicilia presso la quale, in corrispondenza dellisola di Pantelleria, si ha la minima distanza dall'Africa, circa 70 chilometri. |
lexicalization | ita: Geografia d'Italia |
lexicalization | ita: Geografia italiana |
Javanese |
lexicalization | jav: Geografi Italia |
Japanese |
has gloss | jpn: イタリアの地理(イタリアのちり)ではイタリア共和国における地形や自然など地理の概略を示す。 |
lexicalization | jpn: イタリアの地理 |
Georgian |
lexicalization | kat: იტალიის გეოგრაფია |
Korean |
lexicalization | kor: 이탈리아의 지리 |
Latvian |
lexicalization | lav: Itālijas ģeogrāfija |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Italijos geografija |
Letzeburgesch |
lexicalization | ltz: Geographie vun Italien |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Географија на Италија |
Mongolian |
lexicalization | mon: Италийн газарзүй |
Dutch |
lexicalization | nld: Geografie van Italië |
Norwegian Nynorsk |
lexicalization | nno: Italiensk geografi |
Norwegian |
has gloss | nor: Italia ligger helt sør i Europa, omgitt av hav på tre kanter. Landet grenser i Nord til Østerrike, Frankrike, Slovenia og Sveits. I tillegg ligger San Marino og Vatikanstaten som enklaver inne i landet. Øst for Italia ligger Adriaterhavet og det Joniske hav, i sør og sørvest Middelhavet og i vest Tyrrenhavet. |
lexicalization | nor: Italias geografi |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Geografia d'Itàlia |
Ossetian |
lexicalization | oss: Италийы географи |
Polish |
has gloss | pol: Powierzchnia i granice ; Obszar (z Sardynią i Sycylią): :* 301 230 km², w tym: :** 294 020 km² lądu :** 7 210 km² wody |
lexicalization | pol: Geografia Włoch |
Portuguese |
has gloss | por: A Geografia da Itália é um domínio de estudos e conhecimentos sobre as características geográficas do território italiano. |
lexicalization | por: Geografia da itália |
Quechua |
lexicalization | que: Allpamanta yachaykuna |
Romansh |
lexicalization | roh: Geografia da l'Italia |
Moldavian |
has gloss | ron: Acest articol descrie geografia Italiei. |
lexicalization | ron: Geografia Italiei |
Russian |
has gloss | rus: Ита́лия — государство на юге Европы, в центре Средиземноморья. Общая площадь страны составляет 301 230 км², на её территории расположены южные склоны Альп, Паданскую равнину, Апеннинский полуостров (знаменит своей формой, напоминающей сапог), а также острова Сицилия, Сардиния и многочисленные мелкие острова. |
lexicalization | rus: География Италии |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Talianska |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Italije |
Castilian |
has gloss | spa: Italia (nombre local, Repubblica Italiana) es una península que tiene la forma general de una bota, un total de 301.263 km², incluidas las islas, de las que tres son las principales Sicilia, Cerdeña y la Isla de Elba. |
lexicalization | spa: Geografia de Italia |
lexicalization | spa: Geografía de Italia |
Albanian |
has gloss | sqi: Italia ndodhet në pjesën jugore të Evropës, në gadishullin në pjesën qendrore të detit Mesdhe, në veri të Shqipërisë. Sipërfaqja e përgjithshme e Italisë është 301,230 km2, shtrihet rreth koordinatave gjeografike 42 50 V, 12 50 L dhe 294,020 km 2 të kësaj sipërfaqeje janë tokë ndërsa 7,210 km 2 ujë. |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Italisë |
Serbian |
lexicalization | srp: Географија Италије |
Swedish |
lexicalization | swe: Italiens geografi |
Tatar |
lexicalization | tat: Италия географиясе |
Thai |
lexicalization | tha: ภูมิศาสตร์อิตาลี |
Turkish |
lexicalization | tur: İtalya coğrafyası |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Природа Італії. |
lexicalization | ukr: Географія Італії |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Địa lý Ý |
Chinese |
has gloss | zho: 義大利大部份領土位於歐洲亞平寧半島上,地中海、亞德里亞海、利古里亞海和第勒尼安海三面環繞。另外有西西里和撒丁兩個大島。周圍鄰國有法國、瑞士、奧地利、斯洛文尼亞 (陸上)、克羅地亞、波黑、阿爾巴尼亞、希臘、馬爾他和突尼西亞 (海上)。梵諦岡和聖馬利諾是完全被義大利包圍的兩個城邦。 |
lexicalization | zho: 義大利地理 |