| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Geografie van Griekeland |
| Arabic |
| lexicalization | ara: جغرافيا اليونان |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Cheografía de Grecia |
| Asturian |
| lexicalization | ast: Xeografía de Grecia |
| Azerbaijani |
| lexicalization | aze: Yunanıstan coğrafiyası |
| Belarusian |
| lexicalization | bel: Геаграфія Грэцыі |
| Bengali |
| lexicalization | ben: গ্রীসের ভূগোল |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Geografija Grčke |
| Breton |
| lexicalization | bre: Douaroniezh Gres |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: География на Гърция |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Geografia de Grècia |
| Czech |
| lexicalization | ces: Geografie Řecka |
| Welsh |
| lexicalization | cym: Daearyddiaeth Gwlad Groeg |
| Danish |
| lexicalization | dan: Grækenlands geografi |
| German |
| lexicalization | deu: Geographie |
| Modern Greek (1453-) |
| lexicalization | ell: Γεωγραφία της Ελλάδας |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Geografio de Grekio |
| Estonian |
| lexicalization | est: Kreeka geograafia |
| Basque |
| lexicalization | eus: Greziako geografia |
| Persian |
| lexicalization | fas: جغرافیای یونان |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Kreikan maantiede |
| French |
| has gloss | fra: La Grèce est un pays dEurope situé à lextrémité sud de la péninsule des Balkans. Il est formé de trois entités géographiques distinctes : la Grèce continentale, la presquîle du Péloponnèse et les îles, qui représentent un cinquième de la superficie totale de la Grèce. Les frontières terrestres de la Grèce sont partagées avec lAlbanie, la Macédoine, la Bulgarie et la partie européenne de la Turquie. Les côtes grecques sont bordées à louest par la mer Adriatique et à lest par la mer Égée. Cette mer recueille la majorité des îles grecques, avec des exceptions parmi lesquelles il peut être fait mention de la Crète et l'île de Corfou. |
| lexicalization | fra: Geographie de la Grece |
| lexicalization | fra: Géographie de la Grèce |
| Galician |
| lexicalization | glg: Xeografía de Grecia |
| Manx |
| lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny Greag |
| Hebrew |
| lexicalization | heb: גאוגרפיה של יוון |
| lexicalization | heb: יוון: גאוגרפיה |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Zemljopis Grčke |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Görögország földrajza |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Geografi Yunani |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: Landafræði Grikklands |
| Italian |
| has gloss | ita: La Grecia si trova nellEuropa meridionale, allestremo sud della Penisola balcanica; la sua superficie è di 131.940 km² , di cui 130.800 sono effettivi, mentre i restanti 1.140 sono di acque interne (laghi, fiumi...). Confina a nord con lAlbania (282 km), la Macedonia (228 km) e la Bulgaria (494 km) e a nord-est con la Turchia (206 km), per un totale di 1230 km; si affaccia ad est sul Mar Egeo, a sud sul Mar Mediterraneo e ad ovest sul Mar Ionio. Il paese si estende approssimativamente in latitudine dai 35°N ai 42°N ed in longitudine dai 19°E ai 28°30E. Gran parte di esso è composto da terraferma, che si articola in diverse penisole (la maggiore è quella del Peloponneso, collegata al continente dall'Istmo di Corinto), ma possiede anche oltre 3000 isole, per un totale di 15021 km di coste. |
| lexicalization | ita: Geografia della Grecia |
| Javanese |
| lexicalization | jav: Geografi Yunani |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ギリシャの地理 |
| Georgian |
| lexicalization | kat: საბერძნეთის გეოგრაფია |
| Korean |
| lexicalization | kor: 그리스의 지리 |
| Latvian |
| lexicalization | lav: Grieķijas ģeogrāfija |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Graikijos geografija |
| Letzeburgesch |
| lexicalization | ltz: Griichesch Geographie |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Географија на Грција |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Geografie van Griekenland |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Hellas er eit land søraust i Europa på den sørlege delen av Balkanhalvøya. Hellas er omringa av Bulgaria, Republikken Makedonia og Albania i nord, Det joniske havet i vest, Middelhavet i sør og Egearhavet og Tyrkia i aust. Landet strekk seg om lag frå 35°00′N to 42°00′N og frå 19°00′E to 28°30′E, og dette gjer at landet har nokså variert klima. |
| lexicalization | nno: Gresk geografi |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Hellas' geografi |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Geografia de Grècia |
| Ossetian |
| lexicalization | oss: Гречъы географи |
| Polish |
| has gloss | pol: Grecja to kraj o niezwykle urozmaiconej powierzchni. Z trzech stron oblewają ją morza (Morze Jońskie od zachodu, Morze Śródziemne od południa, Morze Egejskie od wschodu i Morze Kreteńskie od północnej strony wyspy Kreta). Około 1/5 powierzchni całego kraju zajmują wyspy. Jest ich ok. 3 tys. (167 zamieszkanych), największe z nich to: |
| lexicalization | pol: Geografia Grecji |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Grécia está situada no sudeste da Europa, no sul da península balcânica. A Grécia é circundada ao norte pela Bulgária, pela Macedônia e pela Albânia; ao oeste pelo mar Jônico; ao sul pelo mar Mediterrâneo e ao leste pelo mar Egeu. O país alcança aproximadamente em latitude de 35° 00′ N a 42° 00′ N e em longitude de 19° 00′ E a 28° 30′ E. Em conseqüência, possui variação climática considerável, como discutido abaixo. |
| lexicalization | por: Geografia da Grécia |
| Quechua |
| lexicalization | que: Allpamanta yachaykuna |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Grecia se află în sud-estul Europei, în Peninsula Balcanică. Se învecinează la nord cu Bulgaria, cu Republica Macedonia şi Albania, la est cu Turcia şi Marea Egee, la vest cu Marea Ionică iar la sud cu Marea Mediterană. Se află cuprinsă aproximativ între paralele 35°00′N şi 42°00′N şi între meridianele 19°00′E şi 28°30′E. |
| lexicalization | ron: Geografia Greciei |
| Russian |
| has gloss | rus: География Греции |
| lexicalization | rus: География Греции |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Geografia Grécka |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Geografija Grčije |
| Castilian |
| has gloss | spa: Grecia (nombre local, Elliniki Dhimokratia) es un estado de Europa meridional, miembro de la Unión Europea (UE) situado en el extremo sur de la Península Balcánica en el litoral del Mar Mediterráneo. Limita con el mar Egeo, el Jónico y el Mediterráneo, entre Albania y Turquía. Grecia hace frontera por tierra con Albania, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bulgaria y Turquía. Por mar hace frontera con Italia, Turquía y Albania. |
| lexicalization | spa: Geografia de Grecia |
| lexicalization | spa: Geografía de Grecia |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Greqia ndodhet në pjesën jugore të Evropës, me dalje në detin Egje dhe detin Mesdhe, në mes të Shqipërisë dhe Turqisë. Sipërfaqja e përgjithshme e Greqisë është 131,940 km2, shtrihet rreth koordinatave gjeografike 39 00 V, 22 00 L dhe 130,800 km 2 të kësaj sipërfaqeje janë tokë ndërsa 1,140 km 2 ujë. |
| lexicalization | sqi: Gjeografia e Greqisë |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Географија Грчке |
| Swahili (macrolanguage) |
| lexicalization | swa: Jiografia ya Ugiriki |
| Swedish |
| has gloss | swe: Den här artikeln handlar om Greklands geografi. Grekland ligger i sydöstra Europa och utgör Balkanhalvöns södra spets. Landet avränsas i norr av Bulgarien, Makedonien och Albanien. I öster finns Egeiska havet och Turkiet, i väst Joniska havet och i söder Medelhavet. Grekland består av ett stort fastland, halvön Peloponnesos och fler än 1 400 öar, bland annat: Kreta, Rhodos, Korfu, Dodekaneiska öarna och Kykladerna, Greklands kustlinje är åtminstone 14 880 kilometerm lång och landgränsen 1 160 kilometer. |
| lexicalization | swe: Greklands geografi |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Yunanistan coğrafyası |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Греція — європейська держава на півдні Балканського півострова та численних островах. На півночі межує з Албанією, Республікою Македонією та Болгарією, на сході — з Туреччиною. Південні береги омиваються Середземним морем, західні — Іонічним, східні — Егейським. До складу Грецької республіки також входить автономна чернеча республіка Афон, розташована на півострові Халкідіки Айон-Орос. Рельєф Греція — гірська країна, розташована в поясі сухих субтропіків. Близько 4/5 території Греції — середньовисотні гори (найбільша — гора Олімп, висота 2 917 м) та плоскогір'я. Вздовж побережжя Егейського моря невеликі рівнини (Фессалійська, Салонікська та інші). Береги сильно розчленовані. |
| lexicalization | ukr: Географія Греції |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Địa lý Hy Lạp |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 希臘地理 |
