Arabic |
lexicalization | ara: جغرافيا أفغانستان |
Aragonese |
lexicalization | arg: Cheografía d'Afganistán |
Azerbaijani |
lexicalization | aze: Əfqanıstan coğrafiyası |
Bengali |
lexicalization | ben: আফগানিস্তানের ভূগোল |
Bosnian |
lexicalization | bos: Geografija Afganistana |
Bulgarian |
has gloss | bul: Афганистан е страна без излаз на море, разположена в централна Азия. Страната е планинска и включва по-голямата част от планинската верига Хиндукуш. В Афганистан има четири главни реки: Амударя, Хари, Кабул и Хелманд. Страната включва също няколко по-малки реки, езера и потоци. |
lexicalization | bul: География на Афганистан |
Catalan |
lexicalization | cat: Geografia de l'Afganistan |
Czech |
lexicalization | ces: Geografie Afghánistánu |
Welsh |
lexicalization | cym: Daearyddiaeth Afghanistan |
Danish |
lexicalization | dan: Afghanistans geografi |
German |
lexicalization | deu: Geographie |
Modern Greek (1453-) |
lexicalization | ell: Γεωγραφία του Αφγανιστάν |
Esperanto |
lexicalization | epo: Geografio de Afganio |
Estonian |
lexicalization | est: Afganistani geograafia |
Basque |
lexicalization | eus: Afganistango geografia |
Persian |
has gloss | fas: جغرافیای افغانستان به دو دسته بخش میشود: * جغرافیای طبیعی افغانستان * جغرافیای انسانی افغانستان |
lexicalization | fas: جغرافیای افغانستان |
Finnish |
lexicalization | fin: Afganistanin maantiede |
French |
has gloss | fra: LAfghanistan est dominé par le massif de lHindukush. Plus de 100 sommets dépassent les 6 000 mètres, le plus haut étant le Naochak dans le Pamir à presque 7 500 mètres. LHindukush est comme un mur séparant le pays en deux parties, rompu par quelques rares cols bloqués en hiver et par le tunnel de Salang construit avec laide soviétique dans les années 1960. LHindukush subit jusquà 50 tremblements de terre par an, certains pouvant faire des milliers de victimes comme en février ou mai 1998. |
lexicalization | fra: Geographie de l'Afghanistan |
lexicalization | fra: Géographie De L'Afghanistan |
Manx |
lexicalization | glv: Çheer-oaylleeaght ny h-Afghanistaan |
Hebrew |
lexicalization | heb: אפגניסטן: גאוגרפיה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Zemljopis Afganistana |
Indonesian |
lexicalization | ind: Geografi Afganistan |
Italian |
has gloss | ita: LAfghanistan è uno stato senza sbocco al mare situato nellAsia centrale. |
lexicalization | ita: Geografia dell'Afghanistan |
Japanese |
lexicalization | jpn: アフガニスタンの地理 |
Georgian |
lexicalization | kat: ავღანეთის გეოგრაფია |
Korean |
lexicalization | kor: 아프가니스탄의 지리 |
Latvian |
lexicalization | lav: Afganistānas ģeogrāfija |
Lithuanian |
lexicalization | lit: Afganistano geografija |
Mongolian |
lexicalization | mon: Афганистаны газарзүй |
Malay (macrolanguage) |
lexicalization | msa: Geografi Afghanistan |
Dutch |
lexicalization | nld: Geografie van Afghanistan |
Norwegian |
has gloss | nor: Afghanistans geografi er unik. Nasjonen ligger i Sentral-Asia (33°00′N 65°00′Ø) og er 647 500 km², omtrent samme størrelse som det australske territoriumet New South Wales og den kanadiske provinsen Manitoba. Den er omtrent tre ganger større enn Storbritannia og litt mindre enn den amerikanske staten Texas. Landet har ikke kystlinje og er fjellrik med fire store elver: Amu-Darja, Hari Rud, Kabul-elva og Helmand. |
lexicalization | nor: Afghanistans geografi |
Polish |
has gloss | pol: Afganistan jest średniej wielkości państwem położonym na granicy trzech wielkich regionów geograficznych: Azji Środkowej, Azji Południowej i Azji Południowo-Zachodniej. Kraj ten przez wiele lat był areną podbojów i walk, ziemie dzisiejszego Afganistanu najeżdżali min. Grecy, Persowie i Arabowie. Dziś ten muzułmański kraj jest areną konfliktów pomiędzy międzynarodową armią sojuszu NATO, a próbującymi odzyskać władzę talibami. |
lexicalization | pol: Geografia Afganistanu |
Portuguese |
lexicalization | por: Geografia do afeganistão |
Moldavian |
lexicalization | ron: Geografia Afganistanului |
Russian |
has gloss | rus: Афганистан расположен в Юго-Западной Азии, между 60°30 и 75° восточной долготы и 20°21 и 38°30' северной широты, главным образом в пределах северо-восточной части Иранского нагорья. |
lexicalization | rus: География Афганистана |
Slovak |
lexicalization | slk: Geografia Afganistanu |
Slovenian |
lexicalization | slv: Geografija Afganistana |
Castilian |
has gloss | spa: Afganistán está situado en Asia Central que posee una superficie de 647,500 km². Es un país sin mar y montañoso, que contiene la mayoría del Hindu Kush. Hay cuatro ríos importantes en el país: Amu Daria, Hari Rud, Kabul y Helmand. |
lexicalization | spa: Geografia de Afganistan |
lexicalization | spa: Geografía de Afganistán |
Albanian |
has gloss | sqi: Gjeografia e Afganistanit |
lexicalization | sqi: Gjeografia e Afganistanit |
Swedish |
has gloss | swe: Afghanistan ligger i södra Centralasien. Större delen av landet består av otillgängliga bergsområden med toppar på upp emot 7 000 meter över havet. Den långsmala Wakhan-korridoren i nordöst skjuter in som en kil mellan Tadzjikistan och Pakistan i bergsmassivet Pamir. Sydväst därom sträcker sig Hindukush in mot centrala Afghanistan och delar sig i en solfjäderformad serie bergskedjor åt väster, sydväst och söder. Längst i norr finns ett gräsbevuxet slättområde som delvis består av bördig lössjord. Ett relativt låglänt område i sydväst utgörs till stor del av öken och saltträsk. |
lexicalization | swe: Afghanistans geografi |
Thai |
lexicalization | tha: ภูมิศาสตร์อัฟกานิสถาน |
Turkish |
lexicalization | tur: Afganistan coğrafyası |
Ukrainian |
lexicalization | ukr: Географія Афганістану |
Vietnamese |
lexicalization | vie: Địa lý Afghanistan |
Chinese |
has gloss | zho: 阿富汗地理位置位于中亚,北方各与土库曼、乌兹别克、塔吉克三国交接,东方和中国接壤,东南方与巴基斯坦交界,西方和伊朗交界。阿富汗是一个内陆国家,从东北部到西南部横贯的兴都库什山脉将国家分开,形成一个瓦罕走廊。 阿富汗位于中亚、或者中亚的心脏;具体来讲,她在伊朗高原之上,面积647,500平方公里。这国家就像是被陆地给锁住一样,而且多山,境内包含了大部份的兴都库什山。国内有四条主要的河流:阿姆河、哈里路得河、喀布尔河和黑尔门得河。还有几条较小的河流以及一对小湖。 |
lexicalization | zho: 阿富汗地理 |