| Danish |
| has gloss | dan: Gedser ligger på Falster og er en by med 835 indbyggere (2009) beliggende på sydspidsen af øens landtange. Gedser er samtidig Danmarks sydligste by. Den befinder sig i Guldborgsund Kommune og tilhører Region Sjælland. Byen er centreret omkring hovedgaden, Langgade, og har bl.a. en brugs og en kirke. Gedser Kirke stammer fra 1914 og er skabt af arkitekterne P.V. Jensen-Klint og Carl Christian Thorvald Andersen. |
| lexicalization | dan: Gedser |
| German |
| has gloss | deu: Gedser [] ist eine Ortschaft mit 835 Einwohnern (1. Januar 2009 |
| lexicalization | deu: Gedser |
| Italian |
| has gloss | ita: Gedser è un centro danese di 907 abitanti situato nella regione della Zelanda e nel comune di Guldborgsund. Fino al 31 dicembre 2006 apparteneva alla contea (soppressa) di Storstrøm e faceva parte del comune di Sydfalster (capoluogo Væggerløse). |
| lexicalization | ita: Gedser |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gedser is een plaats in de Deense regio Seeland, gemeente Guldborgsund, en telt 850 inwoners (2007). |
| lexicalization | nld: Gedser |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Gedser ligger på Falster og er en by med 835 innbyggere (2009) beliggende på sydspissen av øyas landtange. Gedser er samtidig Danmarks sydligste by. Den befinner seg i Guldborgsund kommune og tilhører Region Sjælland. Byen er sentrert rundt hovedgaten, Langgade, og har bl.a. en butikk og en kirke. Gedser Kirke stammer fra 1914 og er skapt av arkitektene P.V. Jensen-Klint og Carl Christian Thorvald Andersen. |
| lexicalization | nor: Gedser |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gedser é uma cidade na ponta sul da ilha de Falster, na Dinamarca. É o extremo sul do território dinamarquês. A localidade tem 835 habitantes (1 de janeiro de 2009). |
| lexicalization | por: Gedser |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gedser är en ort på ön Falster i Danmark. Administrativt tillhör Gedser Region Sjælland och Guldborgsunds kommun. Gedsers hamn har färjetrafik till framför allt Tyskland. Orten är Danmarks sydligaste bosättning och är även en relativt modern sådan. |
| lexicalization | swe: Gedser |
