| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Gazelle is a research web browser which Microsoft Research announced in early 2009. The central notion of the project is to apply operating system principles to browser construction. In particular, the browser has a secure kernel, modeled after an operating system kernel, and various web sources run as separate "principals" above that, similar to user-space processes in an operating system. That is, rather than the operating system being reduced in role to that of a browser, the browser would be strengthened using operating system principles. |
| lexicalization | eng: Gazelle |
| instance of | (noun) (computer science) written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory; "the market for software is expected to expand" software, software package, computer software, software system, package, software program |
| Meaning | |
|---|---|
| Italian | |
| has gloss | ita: Gazelle è un prototipo di browser che la Microsoft ha annunciato per i primi mesi del 2009, ma sul quale ancora sta lavorando. Secondo la stessa Microsoft il browser dovrebbe avere le stesse capacità di un sistema operativo; ciò porterebbe, di fatto, a un aumento di velocità e sicurezza. |
| lexicalization | ita: Gazelle |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: Gazelle（ガゼル、ガゼール）は、マイクロソフトが研究開発中のウェブブラウザであり、それを稼働させるためのオペレーティングシステム環境である。このため「ブラウザベースのOS」「ブラウザOS」などと呼ばれる事もある。 |
| lexicalization | jpn: Gazelle |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gazelle is de codenaam voor een webbrowser in ontwikkeling, die begin van 2009 werd aangekondigd door Microsoft Research. In het project staat het toepassen van de principes van een besturingssysteem op de webbrowser centraal. De browser krijgt een beveiligde kernel, een van een besturingssysteem, en verschillende web sources staan los, als aparte "principes", vergelijkbaar met de invullingen van een gebruiker aan een besturingssysteem. Het doel van dit project is het beveiligen, en het zorgen dat de ene slechte web source de andere niet kan beïnvloeden. Ook plugins worden gemanaged als principes. |
| lexicalization | nld: Gazelle |
| Polish | |
| has gloss | pol: Microsoft Gazelle – przeglądarka internetowa, projekt amerykańskiej firmy Microsoft w fazie badań. Microsoft Gazelle nie zastąpi Internet Explorer, który nadal jest rozwijany, ponieważ zaprojektowana jest jako system operacyjny. Przez co, według założeń twórców, będzie mogła lepiej dysponować zasobami systemowymi dla coraz bardziej wymagających stron WWW. |
| lexicalization | pol: Gazelle |
| Russian | |
| has gloss | rus: Gazelle — браузер, анонсированный компанией Microsoft в начале 2009 года. Новый браузер будет применять принципы разделения ресурсов, характерные для многопользовательских операционных систем, что, согласно Microsoft, повысит его надёжность при сохранении приемлемой производительности. Браузер разрабатывается с чистого листа, без использования наработок Internet Explorer. |
| lexicalization | rus: Gazelle |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Gazelle es un navegador web de investigación que Microsoft Research anunció a principios de 2009. el concepto central del proyecto consiste en aplicar principios del sistema operativo para la construcción del navegador. En particular, el explorador tiene un núcleo seguro, modelado después de un núcleo del sistema operativo, y varias fuentes web ejecutan como independientes "principales" anteriores de que, similares a los procesos de espacio de un usuario en un sistema operativo. El objetivo de hacer esto es evitar que el mal código de fuente de una web pueda afectar a la representación o procesamiento de código de otros plugins del navegador web. También se administran como directores. |
| lexicalization | spa: Gazelle |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Gazelle — браузер, анонсований компанією Microsoft на початку 2009 року. Новий браузер буде застосовувати принципи поділу ресурсів, характерні для багатозадачних операційних систем, що, згідно з думкою Microsoft, підвищить його надійність при збереженні прийнятної продуктивності. Браузер розробляється із чистого аркуша, без використання напрацювань Internet Explorer. |
| lexicalization | ukr: Gazelle |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint