| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гомес Паласио (на испански: Gómez Palacio) е град в щата Дуранго, Мексико. Гомес Паласио е с население от 239 842 жители (2005 г.), което го прави вторият по население град в щата. Кръстен е на бивш губернатор на щата Франсиско Гомес Паласио и Браво. Бейзболният стадион в Гомес Паласио е построен от демонтиран бейзболен стадион в град Хюстън, щата Тексас (САЩ). |
| lexicalization | bul: Гомес Паласио |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Gómez Palacio estas unu el la 39 komunumoj de la meksika subŝtato Durango, kiu situas en norda Meksiko (sed sen limo al Usono). La ĉefurbo de la komunumo estas Gómez Palacio. Al Gómez Palacio apartenas entute 398 tiel nomataj loĝlokoj (statistike por urboj, vilaĝoj kaj domaroj). La kodnumero de la komunumo laŭ la INEGI, do laŭ la nacia geografia instituto estas 10007. |
| lexicalization | epo: Gómez Palacio |
| French |
| lexicalization | fra: Gómez Palacio |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ゴメスパラシオ（Gómez Palacio）はメキシコの都市。ドゥランゴ州に属しコアウイラ州との州境近くに位置する。メキシコ高原の中北部に位置している。人口は約30万人（2005年）。 |
| lexicalization | jpn: ゴメスパラシオ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Gómez Palacio is een stad in de Mexicaanse deelstaat Durango. Gómez Palacio heeft ongeveer 230.000 inwoners, en maakt deel uit van de agglomeratie La Laguna, waar ook Torreón en Ciudad Lerdo deel van uitmaken. |
| lexicalization | nld: Gomez Palacio |
| lexicalization | nld: Gómez Palacio |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Gómez Palacio er en by og en kommune i den meksikanske delstaten Durango på grensen mot Tlahualilo de Zaragoza i nord, delstaten Coahuila i øst og Lerdo i syd. Byens navn er til ære for den kjente forfatteren og politikeren Francisco Gómez Palacio y Bravo. Gómez Palacio ble grunnlagt den 15. september 1885 og innbyggertall fra 2005 viser et folketall på 239,842. |
| lexicalization | nor: Gomez Palacio |
| lexicalization | nor: Gómez Palacio |
| Polish |
| has gloss | pol: Gómez Palacio – miasto w zachodniej części Meksyku w stanie Durango, nad rzeką Nazas. Według spisu mieszkańców z 2005 r. miasto liczyło 240 tys. Miejscowość została założona przez Don Juan Ignacio Jiménez z przekształcenia hacjendy de Santa Rosa de Lima w dniu 30 sierpnia 1840 roku. Nazwa miasta pochodzi od nazwiska Francisco Gómez Palacio y Bravo pisarza, dziennikarza i gubernatora stanu Durango w latach 60. XIX wieku. Leży w ważnym regionie rolniczym. |
| lexicalization | pol: Gomez Palacio |
| lexicalization | pol: Gómez Palacio |
| Portuguese |
| has gloss | por: Gómez Palacio é um município do estado de Durango, no México. |
| lexicalization | por: Gómez Palacio |
| Russian |
| has gloss | rus: Гомес-Паласио — город ив Мексике, входит в штат Дуранго. Население 304 515 человек. |
| lexicalization | rus: Гомес-Паласио |
| Castilian |
| has gloss | spa: Gómez Palacio es una ciudad del estado mexicano de Durango, situada en la Comarca Lagunera y conurbada con las ciudades de Lerdo, Durango y Torreón, Coahuila. |
| lexicalization | spa: Gomez Palacio |
| lexicalization | spa: Gómez Palacio |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Gómez Palacio ni mji mkubwa wa pili katika jimbo la Durango upande wa kaskazini-mashariki ya jimbo. Kwa mujibu wa sensa iliyofanyika mnamo mwaka wa 2005, mji una wakazi wapatao 239,842 wanaoishi katika mji huu. Mji upo m 1,150 kutoka juu ya usawa wa bahari. Eneo lake ni 382.3 km². |
| lexicalization | swa: Gómez Palacio, Durango |
| Swedish |
| has gloss | swe: Gómez Palacio är en stad i norra Mexiko och är belägen i den nordöstra delen av delstaten Durango, vid gränsen mot delstaten Coahuila. Staden har 250 273 invånare (2007), med totalt 317 827 invånare (2007) i hela kommunen på en yta av 846 km². Gómez Palacio ingår i storstadsområdet Zona Metropolitana de La Laguna, vars huvudort Torreón ligger i Coahuila på andra sidan delstatsgränsen. |
| lexicalization | swe: Gómez Palacio |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Gómez Palacio ay isang lungsod sa Estado ng Durango, sa bansang Mehiko. |
| lexicalization | tgl: Gomez Palacio |
| lexicalization | tgl: Gómez Palacio |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Gómez Palacio amo an usa ka syudad ha nasod han Mehiko. |
| lexicalization | war: Gómez Palacio |
