| Danish |
| has gloss | dan: The Four Horsemen var en gruppe wrestlere i National Wrestling Alliance og senere i World Championship Wrestling, der eksisterede i en forskellige inkarnationer mellem 1986 og 1999. Gruppen, der altid bestod af fire medlemmer, havde dog Ric Flair og Arn Anderson som faste medlemmer, og den oprindelige gruppe bestod desuden også af Ole Anderson og Tully Blanchard. |
| lexicalization | dan: The Four Horsemen |
| German |
| has gloss | deu: Die Four Horsemen waren ein Wrestlingstable in der National Wrestling Alliance (NWA) und der daraus hervorgegangenen World Championship Wrestling (WCW). Der Name "Four Horsemen" leitet sich von den vier Reitern der Apokalypse ab. Die Gruppe bestand ursprünglich aus den Wrestlern Ric Flair, Arn Anderson und dessen angeblichen Cousin Ole Anderson sowie Tully Blanchard. Das Stable bestand in wechselnden Besetzungen und mit Unterbrechungen von 1986 bis 1999 und war während dieser Zeit an zahlreichen wichtigen Fehden und Storylines beteiligt. Zeitweise hielten die Mitglieder des Stables alle Titel der WCW. |
| lexicalization | deu: Four Horsemen |
| French |
| has gloss | fra: Les Four Horsemen (aussi écrit IV Horsemen) est un ancien clan de catch à la National Wrestling Alliance et plus tard à la World Championship Wrestling. Le clan original comprenait Ric Flair, Arn et Ole Anderson, et Tully Blanchard. |
| lexicalization | fra: Four Horsemen |
| Italian |
| has gloss | ita: The Four Horsemen (qualche volta abbreviato con IV Horsemen o semplicemente Horsemen) è il nome di una leggendaria stable di wrestling attiva nella National Wrestling Alliance (NWA) e successivamente nella World Championship Wrestling (WCW). Il gruppo originale era formato da Ric Flair, Arn e Ole Anderson e Tully Blanchard. Flair e Arn Anderson sono stati gli unici membri a prendere parte a tutte le diverse incarnazioni della stable, fatta eccezione per un periodo in cui Anderson era infortunato e il suo posto fu presto da Curt Hennig. |
| lexicalization | ita: Four Horsemen |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フォー・ホースメン（The Four Horsemen）は、1985年から1990年代後半にかけてアメリカのNWA加盟団体で活動したプロレスラーのユニットの名称。アメリカプロレス界において、伝説的な名ユニットとして語り継がれており、親指を除く4本の指を突き立てるポーズも有名である。 |
| lexicalization | jpn: フォー・ホースメン |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Four Horsemen (også skrevet IV Horsemen) var et tag team i NWA og WCW. Laget ble oppløst i 1999. Den originale gruppen var Ric Flair, Arn Anderson, Ole Anderson og Tully Blanchard. Managere *James J. Dillon *Baby Doll *Woman *Dark Journey *Debra McMichael *Miss Elizabeth *Bobby Heenan *Charles Robinson *Asya *Torrie Wilson *Hiro Matsuda |
| lexicalization | nor: Four Horsemen |
| Portuguese |
| has gloss | por: Os Four Horsemen (também escrita como IV Horsemen) foi uma popular stable da National Wrestling Alliance e da World Championship Wrestling que foi criada em 1986 e abandonada em 1999. O grupo original contava com Ric Flair, Arn e Ole Anderson, e Tully Blanchard. Ric Flair e Arn Anderson foram os membros que permaneceram até o fim da stable, exceto quando Arn se lesionou no joelho e abriu espaço para Curt Hennig. |
| lexicalization | por: Four Horsemen |
